Hieronder staat de songtekst van het nummer Faded , artiest - It Looks Sad. met vertaling
Originele tekst met vertaling
It Looks Sad.
Will this feeling ever leave?
You promised you’d stay
Said it’s too late
Oh yeah, and I explained
No, this feeling never will leave
Stuck in my brain
Inside all day
Is life okay?
And will this feeling ever leave?
And why would I wait
For things to change
They stay the same
So strange
So strange
To feel this way
Never faded
Fading again
Faded
I’m fading again
Faded
Faded away
You’re fading
You’re fading again
Someday
Why not always
No, this feeling never leaves
Inside all day
In your own way
Is life okay?
And every time you see me you say
«Jimmy it’s okay to feel this way, I know it’s so strange»
Strange
So strange
To feel this way
Never faded
Faded again
Faded
I’m fading again
Faded
Fading away
You’re fading
You’re fading again
So strange
To be this way
So strange
Are you fading?
Fade away
You’re fading
Fading again
So strange
To be this way
So strange
To be this way
Zal dit gevoel ooit verdwijnen?
Je had beloofd dat je zou blijven
Zei dat het te laat is
Oh ja, en ik heb het uitgelegd
Nee, dit gevoel gaat nooit meer weg
Vast in mijn brein
De hele dag binnen
Is het leven oké?
En gaat dit gevoel ooit weg?
En waarom zou ik wachten?
Om dingen te veranderen
Ze blijven hetzelfde
Zo vreemd
Zo vreemd
Om je zo te voelen
nooit vervaagd
Weer vervagen
Bleek
Ik ben weer aan het vervagen
Bleek
Weggevaagd
Je vervaagt
Je vervaagt weer
ooit
Waarom niet altijd?
Nee, dit gevoel gaat nooit weg
De hele dag binnen
Op je eigen manier
Is het leven oké?
En elke keer dat je me ziet, zeg je:
"Jimmy, het is oké om je zo te voelen, ik weet dat het zo raar is"
Vreemd
Zo vreemd
Om je zo te voelen
nooit vervaagd
Weer vervaagd
Bleek
Ik ben weer aan het vervagen
Bleek
Vervagen
Je vervaagt
Je vervaagt weer
Zo vreemd
Om zo te zijn
Zo vreemd
Vervaag je?
Vervagen
Je vervaagt
Weer vervagen
Zo vreemd
Om zo te zijn
Zo vreemd
Om zo te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt