Hieronder staat de songtekst van het nummer You Never Know , artiest - Israel Vibration met vertaling
Originele tekst met vertaling
Israel Vibration
You never … you never know
You muma never teach you back a yard
So when YOU left and come abroad, now
You start to holler, say it hard
You even call on Jah Lord’s name
Cause you a look little fame.
/ But you lost at your own game
Things doesn’t seem the same.
/ You’ve got no one to blame
And I know that did have fe go now
And although I know the vibes still have to flow
Find yourself in another land
Caught up in a different situation
Man you’ve got to work a plan.
/ To survive in this ya society
Most people living inna poverty
Open your eyes and surely you will see
What to be just got to be.
/ You got to stand and face reality
You never know … you never know
Don’t be like a sitting duck.
/ Waiting your time to get pluck
Make your move and try to improve
Hold your head up and trod as a man
Don’t get stuck in the muck.
/ Try your luck
Make a lot of bucks
Make your move and try to improve
You left from you yard.
And you reach up abroad
You never know what a gwan back a yard
The system have you moving so slow
Sometimes you want to let go
Having it so hard … since you left from your yard
Je weet nooit... je weet maar nooit
Jij mama leert je nooit een tuin
Dus toen JIJ wegging en naar het buitenland kwam, nu
Je begint te schreeuwen, zeg het hard
Je roept zelfs de naam van Jah Lord aan
Omdat je een beetje beroemd bent.
/ Maar je hebt verloren in je eigen spel
Dingen lijken niet hetzelfde.
/ Je hebt niemand de schuld
En ik weet dat dat nu wel moest
En hoewel ik weet dat de vibes nog steeds moeten stromen
Vind jezelf in een ander land
Verstrikt in een andere situatie
Man, je moet een plan uitwerken.
/ Om te overleven in deze samenleving
De meeste mensen leven in armoede
Open je ogen en je zult het zeker zien
Wat moet zijn, moet gewoon zijn.
/ Je moet opstaan en de realiteit onder ogen zien
Je weet maar nooit... je weet maar nooit
Wees niet als een zittende eend.
/ Wachten op je tijd om te plukken
Sla je slag en probeer te verbeteren
Houd je hoofd omhoog en stap als een man
Blijf niet vastzitten in de modder.
/ Probeer je geluk
Veel geld verdienen
Sla je slag en probeer te verbeteren
Je bent vertrokken vanaf je erf.
En je reikt tot in het buitenland
Je weet nooit wat een gwan achter een tuin
Door het systeem ga je zo traag
Soms wil je loslaten
Het zo moeilijk hebben ... sinds je van je tuin bent vertrokken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt