
Hieronder staat de songtekst van het nummer SHE , artiest - Isac Elliot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Isac Elliot
Standing so close but we’re far away
Tired of waiting on circumstance to change
I tried it all, running outta ways
Sick of searching for the right time and place
I just wanna change the tempo
But you’re always trying to slow it down
Tired of being stuck in a red zone, red zone, oh
The way that body moves, so vicious
Make me wanna crush right here and now
I just wanna close the distance, distance, oh
But she won’t notice
I can’t help myself, I can’t help myself
And she won’t notice
'Til there’s someone else, 'til there’s someone else
I guess you’re missing all
My good and bad intentions
Guess I’m invisible
'Til you lose my attention
And she won’t notice
'Til there’s someone else, 'til there’s someone else
Turn my attention another away
Now you wanna act like I’m yours to claim (oh no)
Guess you don’t like coming second place
You don’t like the fact that she’s in the way
I just wanna change the tempo
But you’re always trying to slow it down
Tired of being stuck in a red zone, red zone, oh
The way that body moves, so vicious
Make me wanna crush right here and now
I just wanna close the distance, distance, oh
But she won’t notice (no)
I can’t help myself, I can’t help myself
And she won’t notice (no)
'Til there’s someone else, 'til there’s someone else
I guess you’re missing all
My good and bad intentions
Guess I’m invisible
'Til you lose my attention
And she won’t notice (she won’t notice)
'Til there’s someone else, 'til there’s someone else
I just wanna change the tempo
But you’re always trying to slow it down
Tired of being stuck in a red zone, red zone, oh
The way that body moves, so vicious
Make me wanna crush right here and now
I just wanna close the distance, distance, oh
But she won’t notice (she won’t notice)
I can’t help myself (oh no), I can’t help myself (oh)
And she won’t notice (yeah)
'Til there’s someone else, 'til there’s someone else (else)
I guess you’re missing all
My good and bad intentions
Guess I’m invisible
'Til you lose my attention
And she won’t notice
'Til there’s someone else, 'til there’s someone else
Zo dichtbij staan, maar we zijn ver weg
Moe van het wachten op omstandigheden om te veranderen
Ik heb het allemaal geprobeerd, ik kom er niet meer uit
Ben het zat om naar de juiste tijd en plaats te zoeken
Ik wil gewoon het tempo veranderen
Maar je probeert het altijd te vertragen
Moe van vast te zitten in een rode zone, rode zone, oh
De manier waarop dat lichaam beweegt, zo gemeen
Zorg ervoor dat ik hier en nu verliefd wil worden
Ik wil gewoon de afstand, afstand, oh
Maar ze zal het niet merken
Ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen
En ze zal het niet merken
Tot er iemand anders is, tot er iemand anders is
Ik denk dat je alles mist
Mijn goede en slechte bedoelingen
Denk dat ik onzichtbaar ben
Totdat je mijn aandacht verliest
En ze zal het niet merken
Tot er iemand anders is, tot er iemand anders is
Richt mijn aandacht nog een keer weg
Nu wil je doen alsof ik van jou ben om te claimen (oh nee)
Ik denk dat je het niet leuk vindt om op de tweede plaats te komen
Je vindt het niet leuk dat ze in de weg zit
Ik wil gewoon het tempo veranderen
Maar je probeert het altijd te vertragen
Moe van vast te zitten in een rode zone, rode zone, oh
De manier waarop dat lichaam beweegt, zo gemeen
Zorg ervoor dat ik hier en nu verliefd wil worden
Ik wil gewoon de afstand, afstand, oh
Maar ze zal het niet merken (nee)
Ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen
En ze zal het niet merken (nee)
Tot er iemand anders is, tot er iemand anders is
Ik denk dat je alles mist
Mijn goede en slechte bedoelingen
Denk dat ik onzichtbaar ben
Totdat je mijn aandacht verliest
En ze zal het niet merken (ze zal het niet merken)
Tot er iemand anders is, tot er iemand anders is
Ik wil gewoon het tempo veranderen
Maar je probeert het altijd te vertragen
Moe van vast te zitten in een rode zone, rode zone, oh
De manier waarop dat lichaam beweegt, zo gemeen
Zorg ervoor dat ik hier en nu verliefd wil worden
Ik wil gewoon de afstand, afstand, oh
Maar ze zal het niet merken (ze zal het niet merken)
Ik kan het niet helpen (oh nee), ik kan het niet helpen (oh)
En ze zal het niet merken (ja)
Tot er iemand anders is, tot er iemand anders is (anders)
Ik denk dat je alles mist
Mijn goede en slechte bedoelingen
Denk dat ik onzichtbaar ben
Totdat je mijn aandacht verliest
En ze zal het niet merken
Tot er iemand anders is, tot er iemand anders is
Isac Elliot • 2021
Isac Elliot • 2021
Isac Elliot • 2019
Isac Elliot • 2020
Isac Elliot • 2019
Isac Elliot • 2021
Isac Elliot • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt