Hieronder staat de songtekst van het nummer TMI , artiest - Isac Elliot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Isac Elliot
I thought I’d be ready for it, if it came around
I could put a brave face on and look happy
For fifteen minutes and act surprised
When you finally admit it, you moved on
And you’re happy now
Say you figured it out
Got a place at the edge of town
With someone you met
A friend of a friend
And well, you can work it out
That’s too much information
Are you tryna make me hate him?
I don’t wanna hear about what car he drives
That’s too much information
I’m glad you’re doing amazing
But I think that I’ve heard enough for tonight
I want you to be happy, but just not yet
I don’t wanna be that easy to forget
I want you to be happy, but just not yet
I don’t wanna be that easy to forget
Thought I’d be ready for it when you posted the first
Picture together, you don’t know how much that hurt
The kind of surprise that isn’t good
You look happier than I ever could make you
Like I held your back
Yeah, way off the track
But hey, you’re shining now
And it kills me to see
You make memories
And well, leave me out
That’s too much information
Are you tryna make me hate him?
I don’t wanna hear about what car he drives
That’s too much information
I’m glad you’re doing amazing
But I think that I’ve heard enough for tonight (Enough for tonight)
I want you to be happy, but just not yet
I don’t wanna be that easy to forget
I want you to be happy, but just not yet
I don’t wanna be that easy to forget
Oh, just not yet
Uh, to forget, ooh
(Just not yet)
You’re not too easy (To forget)
Ik dacht dat ik er klaar voor zou zijn, als het zou gebeuren
Ik zou een moedig gezicht kunnen opzetten en er blij uitzien
Voor vijftien minuten en doe verrast
Toen je het eindelijk toegeeft, ging je verder
En je bent nu gelukkig
Stel dat je het hebt uitgezocht
Heb je een plek aan de rand van de stad
Met iemand die je hebt ontmoet
Een vriend van een vriend
En tja, je kunt het oplossen
Dat is teveel informatie
Probeer je me hem te laten haten?
Ik wil niet horen in welke auto hij rijdt
Dat is teveel informatie
Ik ben blij dat je het geweldig doet
Maar ik denk dat ik genoeg heb gehoord voor vanavond
Ik wil dat je gelukkig bent, maar nog niet
Ik wil niet zo gemakkelijk te vergeten zijn
Ik wil dat je gelukkig bent, maar nog niet
Ik wil niet zo gemakkelijk te vergeten zijn
Ik dacht dat ik er klaar voor was toen je de eerste plaatste
Samen op de foto, je weet niet hoeveel pijn dat doet
Het soort verrassing dat niet goed is
Je ziet er gelukkiger uit dan ik je ooit zou kunnen maken
Alsof ik je tegenhield
Ja, ver van de baan
Maar hey, je straalt nu
En het doodt me om te zien
Je maakt herinneringen
En nou, laat me erbuiten
Dat is teveel informatie
Probeer je me hem te laten haten?
Ik wil niet horen in welke auto hij rijdt
Dat is teveel informatie
Ik ben blij dat je het geweldig doet
Maar ik denk dat ik genoeg heb gehoord voor vanavond (genoeg voor vanavond)
Ik wil dat je gelukkig bent, maar nog niet
Ik wil niet zo gemakkelijk te vergeten zijn
Ik wil dat je gelukkig bent, maar nog niet
Ik wil niet zo gemakkelijk te vergeten zijn
Oh, gewoon nog niet
Uh, om te vergeten, ooh
(Alleen nog niet)
Je bent niet te gemakkelijk (te vergeten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt