Hieronder staat de songtekst van het nummer City Of Love , artiest - Isabella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Isabella
We could share a crêpe sucrée
At this Parisian café
Phineas: Huh.
That awning could be used as a sail!
Or, you know, a parachute,
depending on how things go Isabella: Take a break and smell these flowers
Underneath the Eiffel Tower
Phineas: I wonder if they still have pieces of that hanging around?
The rivets would come in handy
Isabella: Oh, Phineas…
Won’t you share a crème brûlée with me?
Phineas: Hey, look at that nifty little blow torch
Isabella: How perfect could this be In the City of Love?
Couples: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love
Ferb: (In the City of Love)
Isabella: We could try some fancy cheese
Or peruse the galleries
Phineas: I wonder if oil-based paint is combustible… as a rocket fuel
Isabella: Isn’t this a perfect day?
How do I look in this beret?
Phineas: Oh, that reminds me!
We might need helmets
Isabella: Oh, how can he not feel the same way
When we’re strolling down the Champs-Élysées
In the City of Love?
Lady: (In the City of Love)
Couples: (In the City of Love)
Isabella: I wish that he would whisper «ma chérie, je t’aime»
But all he wants to do is try to fix that plane
In the City of Love
Artist: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love (in the City of Love)
In the City of Love… (in the City of Lo-o-ove…)
We zouden een crêpe sucrée kunnen delen
In dit Parijse café
Phineas: Huh.
Die luifel zou als zeil kunnen worden gebruikt!
Of, je weet wel, een parachute,
afhankelijk van hoe het gaat Isabella: neem een pauze en ruik aan deze bloemen
Onder de Eiffeltoren
Phineas: Ik vraag me af of ze daar nog stukken van rondhangen?
De klinknagels zouden van pas komen
Isabella: O, Phineas...
Wil je geen crème brûlée met me delen?
Phineas: Hé, kijk eens naar die handige kleine zaklamp
Isabella: Hoe perfect kan dit zijn in de stad van de liefde?
Koppels: (In de stad van de liefde)
Isabella: In de stad van de liefde
Ferb: (In de stad van de liefde)
Isabella: We kunnen wat luxe kaas proberen
Of bekijk de galerijen
Phineas: Ik vraag me af of verf op oliebasis brandbaar is... als raketbrandstof
Isabella: Is dit geen perfecte dag?
Hoe zie ik eruit in deze baret?
Phineas: Oh, dat doet me eraan denken!
We hebben misschien helmen nodig
Isabella: Oh, hoe kan hij niet hetzelfde voelen
Als we over de Champs-Élysées slenteren
In de stad van de liefde?
Dame: (In de stad van de liefde)
Koppels: (In de stad van de liefde)
Isabella: Ik wou dat hij zou fluisteren «ma chérie, je t'aime»
Maar het enige wat hij wil doen is proberen dat vliegtuig te repareren
In de stad van de liefde
Artiest: (In de stad van de liefde)
Isabella: In de stad van de liefde (in de stad van de liefde)
In de Stad van de Liefde... (in de Stad van Lo-o-ove...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt