Callar (Versión Completa) - Isabela Souza
Hieronder staat de songtekst van het nummer Callar (Versión Completa) , artiest - Isabela Souza met vertaling
Tekst van het liedje " Callar (Versión Completa) "
Originele tekst met vertaling
Callar (Versión Completa)
Isabela Souza
Оригинальный текст
Ese mar viene y me quiere llevar
Con olas que ahogan mi aliento
Por su razón, debo todo ocultar
Mi voz se extingue en el trueno
No he de llorar
No he de derrumbarme
Los mueve intentar
Callarme y vencerme ya
Silencio nunca
Desean que enmudezca
Y que tiemble con la idea
Y callar no será mi vida
No acepto
Que tratan de sofocarme
Déjen de subestimarme
El callar, no será mi vida
Siglos de reglas
Y absurda verdad
Que se han escrito en piedra
Quédate inmóvil
Y no hables jamás
Adiós a esta leyenda
Y yo
No quiero derrumbarme
Los llamo a intentar
A callarme y vencerme ya
Silencios nunca
Desean que enmudzca
No tiemblo con la idea
Y callar, no será mi vida, vida
Los recibo
Firme como roca
No han de cerrar mi boca
Y callar, no será mi vida
Creen que me van a enjaular
No lograrán mi rendición
Mis alas rotas
Pero entera en llamas vuelo hacia el sol
Sus acciones mi voz
No amedrentan
Si quieren creer que tiemblo con la idea
El callar, no será mi vida, vida
No acepto
Que tratan de sofocarme
Dejen de subestimarme
El callar, no será mi vida
El callar, no será mi vida, vida
Перевод песни
Die zee komt en wil me meenemen
Met golven die mijn adem verdrinken
Om jouw reden moet ik me allemaal verstoppen
Mijn stem is gedoofd in de donder
ik hoef niet te huilen
ik zal niet instorten
Het beweegt hen om te proberen
hou je mond en sla me nu
stilte nooit
Ze willen dat ik zwijg
En beef bij het idee
En stilte zal niet mijn leven zijn
ik accepteer het niet
die me proberen te verstikken
stop met me te onderschatten
De stilte zal niet mijn leven zijn
eeuwen van regels
en absurde waarheid
die in steen zijn geschreven
blijf staan
en spreek nooit
vaarwel aan deze legende
En ik
Ik wil niet uit elkaar vallen
Ik bel je om te proberen
Om je mond te houden en me nu te verslaan
stiltes nooit
Ze willen dat ik stom ben
Ik beef niet van het idee
En zwijg, het zal niet mijn leven zijn, leven
ik ontvang ze
stabiel als een rots
Ze mogen mijn mond niet sluiten
En zwijg, het zal niet mijn leven zijn
Ze denken dat ze me gaan opsluiten
Ze zullen mijn overgave niet bereiken
mijn gebroken vleugels
Maar geheel in vlammen vlieg ik naar de zon
Jouw acties mijn stem
Ze intimideren niet
Als je wilt geloven dat ik beef van het idee
De stilte zal niet mijn leven zijn, leven
ik accepteer het niet
die me proberen te verstikken
stop met me te onderschatten
De stilte zal niet mijn leven zijn
De stilte zal niet mijn leven zijn, leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt