Lighter Steps - Isaac

Lighter Steps - Isaac

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lighter Steps , artiest - Isaac met vertaling

Tekst van het liedje " Lighter Steps "

Originele tekst met vertaling

Lighter Steps

Isaac

Originele tekst

At four o clock in the morning,

i’m faced with images I cannot face

This smiling brownstone’s emptied

everything I own laid on the pavement

and looking around this place where I once spent my life

I never knew how

to say goodbye

Goodbye

We used to run down the block

to the nearest park, race each other like we were ten

It was like everything was made for us

and the world itself had just begun

Woah

In losing each other

We had so much fear

and gripping so hard the seams,

began to tear

So goodbye

Goodbye

Goodbye

But still I wake up with your arms around me

Your soft skin against my chest

Still we squeeze each other harder

Just to see how close we could get

I remember sometimes, when I kissed your lips just right

the whole world would hold its breath

but when I pass the place where we once lived,

I make sure to take lighter steps

But still I wake up with your arms around me

your soft skin against my chest

Still we squeeze each other harder

just to see how close we could get

i remember sometimes, when I kissed your lips just right

the whole world would hold its breath

and there was nothing like that feeling

and now its like theres nothing left

And now you’ve gone into the sun

a magic carpet whisked you from this place

in another dream, i’ve seen a man,

a stranger with his hand around your waist

but I still remember your bitter taste

Could it be that my first love

was a dumb mistake

what a bitter waste

if it was a dumb mistake

what a bitter waste

if it was a dumb mistake

what a bitter waste

if it was a dumb mistake

Heartbreak

Liedvertaling

Om vier uur in de ochtend,

ik word geconfronteerd met afbeeldingen die ik niet onder ogen kan zien

Deze lachende brownstone is geleegd

alles wat ik bezit lag op de stoep

en rondkijken op deze plek waar ik ooit mijn leven heb doorgebracht

Ik heb nooit geweten hoe

afscheid nemen

Tot ziens

Vroeger liepen we door het blok

naar het dichtstbijzijnde park, race tegen elkaar alsof we tien waren

Het was alsof alles voor ons was gemaakt

en de wereld zelf was net begonnen

Woah

Door elkaar te verliezen

We hadden zoveel angst

en zo hard de naden vastgrijpend,

begon te scheuren

Dus vaarwel

Tot ziens

Tot ziens

Maar toch word ik wakker met je armen om me heen

Je zachte huid tegen mijn borst

Toch knijpen we elkaar harder

Gewoon om te zien hoe dichtbij we kunnen komen

Ik herinner me soms dat ik je lippen precies goed kuste

de hele wereld zou zijn adem inhouden

maar toen ik de plaats passeerde waar we ooit woonden,

Ik zorg ervoor dat ik lichtere stappen zet

Maar toch word ik wakker met je armen om me heen

je zachte huid tegen mijn borst

Toch knijpen we elkaar harder

gewoon om te zien hoe dichtbij we kunnen komen

ik herinner me soms dat ik je lippen precies goed kuste

de hele wereld zou zijn adem inhouden

en er was niets zoals dat gevoel

en nu is het alsof er niets meer over is

En nu ben je de zon in gegaan

een magisch tapijt bracht je van deze plek

in een andere droom heb ik een man gezien,

een vreemdeling met zijn hand om je middel

maar ik herinner me nog steeds je bittere smaak

Zou het kunnen dat mijn eerste liefde

was een domme fout

wat een bittere verspilling

als het een domme fout was

wat een bittere verspilling

als het een domme fout was

wat een bittere verspilling

als het een domme fout was

Hartzeer

Andere nummers van deze artiest:

3

Ready For Life

Coone, Isaac, Popr3b3l • 2013

4

Headlights

Tragic Sasha, Isaac • 2018

5

Le chant des oiseaux

HZY, Danyl • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt