Winter Snow - Isaac Hayes

Tonight, I think of someone

Someone I haven’t seen for years

And I thought the memories were washed away by my tears

But I ran across some old love letters

She’ll find them long ago

'Cause they remind me of lips so warm

And a heart as cold as winter snow

Winter snow, winter snow

The first time I saw her

She was standing in the rain

And so little, so little did I know

That her love would bring me pain

Now I wonder who she’s holding

I wonder, does the innocent fool really know?

And it’s gonna take much more

Much more than true love

To melt away all that winter snow

Winter snow, winter snow

A heart as cold as winter snow

Vanavond denk ik aan iemand

Iemand die ik al jaren niet meer heb gezien

En ik dacht dat de herinneringen waren weggespoeld door mijn tranen

Maar ik kwam wat oude liefdesbrieven tegen

Ze zal ze lang geleden vinden

Omdat ze me doen denken aan zo warme lippen

En een hart zo koud als wintersneeuw

Wintersneeuw, wintersneeuw

De eerste keer dat ik haar zag

Ze stond in de regen

En zo weinig, zo weinig wist ik

Dat haar liefde me pijn zou bezorgen

Nu vraag ik me af wie ze vasthoudt

Ik vraag me af, weet de onschuldige dwaas het echt?

En er is veel meer voor nodig

Veel meer dan echte liefde

Om al die wintersneeuw weg te smelten

Wintersneeuw, wintersneeuw

Een hart zo koud als wintersneeuw