Like A Family - Iron Curtain

Like a family

All together

In a game

With a problem

All the kindness

And the pressure

And the fear

To maintain us

Got to sell the house and move away from the hate

With daddy gone to try and stay would be a mistake

Forget your pride you’d only lose the things that were fake

Suburban middle class not worth the hearts that could break

Past the houses

To the blank sky

Seein nothin

With a cold eye

After hearing

Cruel reflection

Of the parents

That despise us

Got to sell the house and move away from the hate

With daddy gone to try and stay would be a mistake

Forget your pride you’d only lose the things that were fake

Suburban middle class not worth the hearts that could break

Separation

To an infant

Or a family

For replacement

Competition

Add religion

A distraction for affection

We’ve got to sell the house and move away from the hate

With daddy gone to try and stay would be a mistake

Forget your pride you’d only lose the things that were fake

Suburban middle class not worth the hearts that could break

Als een gezin

Alles bij elkaar

In een game

Met een probleem

Alle vriendelijkheid

En de druk

en de angst

Om ons te onderhouden

Ik moet het huis verkopen en afstand nemen van de haat

Met papa weg om te proberen en te blijven zou een vergissing zijn

Vergeet je trots, je zou alleen de dingen verliezen die nep waren

Middenklasse in de voorsteden niet de harten waard die zouden kunnen breken?

Langs de huizen

Naar de lege lucht

Zie niets

Met een koud oog

na het horen

Wrede reflectie

Van de ouders

Dat veracht ons

Ik moet het huis verkopen en afstand nemen van de haat

Met papa weg om te proberen en te blijven zou een vergissing zijn

Vergeet je trots, je zou alleen de dingen verliezen die nep waren

Middenklasse in de voorsteden niet de harten waard die zouden kunnen breken?

Scheiding

Aan een baby

Of een gezin

Ter vervanging

Concurrentie

Religie toevoegen

Een afleiding voor genegenheid

We moeten het huis verkopen en afstand nemen van de haat

Met papa weg om te proberen en te blijven zou een vergissing zijn

Vergeet je trots, je zou alleen de dingen verliezen die nep waren

Middenklasse in de voorsteden niet de harten waard die zouden kunnen breken?