Отчуждение на дне - IROH, GONE.Fludd
С переводом

Отчуждение на дне - IROH, GONE.Fludd

Альбом
Dominion
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
170250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Отчуждение на дне , artiest - IROH, GONE.Fludd met vertaling

Tekst van het liedje " Отчуждение на дне "

Originele tekst met vertaling

Отчуждение на дне

IROH, GONE.Fludd

Оригинальный текст

Отчуждение на дне

Мир в огне

Я будто тень,

Но эти звезды горят для меня

Я давно не видел свет

И не уверен, что когда-нибудь тот диск снова будет сиять

Ястребы — гордые птицы

Коршуны ждут моей смерти

Ворон не даст тебе повод считать, что ты сможешь подняться чуть выше него

Донор не даст тебе крови

Ведь ты не готов отвечать за слова

Ворон не даст тебе воли

Я не хочу оказаться спиной на ножах

Что это за тон, а?

Ты смотришь гневу в глаза

Я презираю целый мир

Сжимая в пальцах стакан

Кто говорит что я не достоин

Сука, богохульник

Я вижу каждого из вас, призывая Ктулху

Я не вежлив когда пьян

Трезвым изливаю яд

Мой изъян — это мой изъян

Мне суждено о ней мечтать

Милая леди

Ты так хотела

Быть с бунтарем до последней победы,

Но убежала с этим слащавым

С тех пор никого никогда не прощал я

Отчуждение на дне

Мир в огне

Я будто тень,

Но эти звезды горят для меня

Я давно не видел свет

И не уверен, что когда-нибудь тот диск снова будет сиять

Я на шкуре ощутил, как сменялось поколение

Этот аленький цветок держал зверя в забвении

Опали лепестки и растворились в виски

Чтобы спасти весь мир, я прожил жизнь, теряя близких

Лететь над открытым морем было так превосходно,

Но мне не хватило легких, не хватило легких

И даже пучины не приняли парня

Волнами выбило к берегу

Маска красной смерти

Дай злодею сделать перекур

Дай мне денег, дай мне власть

Я превращу город в Содом

Дай мне веру, дай мне козырь

Ваш город с виду Гоморра

Воткну тебе в сердце такой длинный нож

Какой все это время была твоя ложь

И в черном лесу, что нас окружает

Лживые нимфы готовы на все

Я в отчаянии был, когда с ней возлежал

Теперь пожинаю плоды

Без души ведь писатель

Ложь, блажь, пустота

И мечта покидает мой мир

Я платил эту цену, платил эту цену

Платил эту цену всю жизнь

Я не мученик

Просто я верил в людей,

Но в ответ в спину пули, ножи

Перевод песни

Vervreemding onderaan

Wereld in vuur en vlam

Ik ben als een schaduw

Maar deze sterren branden voor mij

Ik heb het licht al lang niet meer gezien

En ik weet niet zeker of die schijf ooit nog zal schitteren

Haviken zijn trotse vogels

vliegers wachten op mijn dood

Raaf zal je geen reden geven om te denken dat je iets hoger dan hem kunt stijgen

De donor geeft u geen bloed

Je bent tenslotte niet klaar om de woorden te beantwoorden

Raaf laat je niet gaan

Ik wil niet met mijn rug op messen zitten

Wat is die toon, hè?

Je kijkt woede in de ogen

Ik veracht de hele wereld

Een glas in je vingers knijpen

Wie zegt dat ik het niet waard ben?

Teef, godslasteraar

Ik zie dat jullie allemaal Cthulhu . bellen

Ik ben niet beleefd als ik dronken ben

Nuchter giet vergif uit

Mijn fout is mijn fout

Ik ben voorbestemd om over haar te dromen

Lieve vrouw

Je wilde zo graag

Om bij de rebel te zijn tot de laatste overwinning,

Maar ze liep weg met deze suikerachtige

Sindsdien heb ik nooit iemand vergeven

Vervreemding onderaan

Wereld in vuur en vlam

Ik ben als een schaduw

Maar deze sterren branden voor mij

Ik heb het licht al lang niet meer gezien

En ik weet niet zeker of die schijf ooit nog zal schitteren

Ik voelde op mijn huid hoe een generatie aan het veranderen was

Deze scharlaken bloem hield het beest in de vergetelheid

De bloemblaadjes vielen eraf en losten op in whisky

Om de hele wereld te redden, heb ik mijn leven geleefd met het verliezen van dierbaren

Vliegen over open zee was zo heerlijk

Maar ik had niet genoeg longen, ik had niet genoeg longen

En zelfs de afgrond accepteerde de man niet

Golven spoelden naar de kust

Rood dodenmasker

Laat de slechterik een pauze nemen

Geef me geld, geef me macht

Ik zal de stad in Sodom veranderen

Geef me geloof, geef me een troef

Jouw stad met uitzicht op Gomorra

Ik steek zo'n lang mes in je hart

Wat was je leugen al die tijd?

En in het zwarte woud dat ons omringt

Liegen nimfen zijn overal op voorbereid

Ik was in wanhoop toen ik achterover leunde met haar

Nu pluk ik de vruchten

Per slot van rekening een schrijver zonder ziel

Leugens, gril, leegte

En de droom verlaat mijn wereld

Ik heb deze prijs betaald, ik heb deze prijs betaald

Deze prijs mijn hele leven betaald

ik ben geen martelaar

Ik geloofde gewoon in mensen

Maar als reactie op de achterste kogels, messen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt