Hieronder staat de songtekst van het nummer Весна , artiest - IROH, Flipper Floyd met vertaling
Originele tekst met vertaling
IROH, Flipper Floyd
Куда-то всегда бежал
Если пришла весна
Все дела оставим на потом
И нам хватит только пары слов
Эй, йо, как мне с тобой повезло
Хожу легко, будто невесом
Курю дерьмо — запах как в лесу
Я свечусь, да, молодой Иисус
Ты можешь даже не вникать в суть, но
Каждый день — наверх это мой путь
Расслабон, делаю выходной нам
Просыпаюсь, иду кормить кота
Люди достучатся в трубу завтра
На сегодня этот номер занят
Двигаемся не спеша, плавно (Окей)
Я налил шампусика в бокалы
Опускаемся на дно кровати
Котик, это только наш праздник
Я сегодня приготовлю пиццу
Ты можешь сходить и купить Pringles
Будем смотреть кино, только представь
Я такой романтик — это пизда
И голова там, где небеса
Уронить еду на себя — мой страх
Слышу, как запахла эта весна
Ложиться пораньше я бы не стал
Подвинься, она сядет рядом
Хочет, чтобы ты залез рукой к ней в джинсы
Догадайся сам!
Этой ночью не для сна она приглушила свет
Отодвинь бокалы
Для любви этой не нужно отравы
От её касаний
Стала теплей весна
Откуда взялся холодок?
Может, надуло в открытое окно?
Упавший окурок прожёг эту любовь
О чём они думали этой весной?
Откуда взялся холодок?
Может, надуло в открытое окно?
Упавший окурок прожёг эту любовь
О чём они думали этой весной?
Altijd ergens rennen
Als de lente is aangebroken
Laten we alles voor later achterlaten
En we hebben maar een paar woorden nodig
Hey yo, wat heb ik geluk met jou
Ik loop gemakkelijk, alsof ik gewichtloos ben
Ik rook stront - de geur is als in het bos
Ik gloei, ja, jonge Jezus
Je duikt misschien niet eens in de essentie, maar
Elke dag - omhoog is mijn manier
Relax, ik maak een vrije dag voor ons
Ik word wakker, ik ga de kat voeren
Mensen kloppen morgen op de pijp
Dit nummer is bezet vandaag
We bewegen langzaam, soepel (Oké)
Ik schonk champagne in glazen
We zinken naar de bodem van het bed
Kitty, dit is alleen onze vakantie
Ik ga vandaag pizza koken
Je kunt Pringles gaan kopen
Laten we een film kijken, stel je voor
Ik ben zo'n romanticus - dit is kut
En ga waar de lucht is
Eten op jezelf laten vallen is mijn angst
Ik hoor hoe deze lente ruikt
Ik zou niet vroeg naar bed gaan
Ga opzij, ze komt naast je zitten
Wil dat je je hand in haar spijkerbroek steekt?
Raad jezelf!
Deze nacht, niet om te slapen, dimde ze het licht
Zet je bril weg
Deze liefde heeft geen vergif nodig
Van haar aanraking
De lente is warmer geworden
Waar kwam de kou vandaan?
Misschien door een open raam gewaaid?
Een gevallen sigarettenpeuk heeft deze liefde verbrand
Wat dachten ze dit voorjaar?
Waar kwam de kou vandaan?
Misschien door een open raam gewaaid?
Een gevallen sigarettenpeuk heeft deze liefde verbrand
Wat dachten ze dit voorjaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt