Hieronder staat de songtekst van het nummer На глубине , artiest - CAKEBOY, Flipper Floyd met vertaling
Originele tekst met vertaling
CAKEBOY, Flipper Floyd
Я погружаюсь всё ниже
Меня никто не услышит
Ты можешь думать, что я избран,
Но я обычный парниша
На глубине еле дышим
Мы хотим выше и выше,
Но камнем вниз прямо ко дну
Тону-тону-тону-тону
И до дна-а-а
И до дна-а
И до дна-а-а
И до дна-а
И до дна-а-а
Я погружаюсь всё ниже
И до дна-а-а
Меня никто не услышит
И до дна-а-а
На глубине еле дышим
И до дна-а-а
Не помню какой день недели, у меня так всё время
Я знаю, ты можешь сказать мне, что я просто бездельник,
Но с каждым днём всё темнее, уже прошло столько время
Ты можешь думать, что я пленник, но твоя жизнь смешнее
На самом деле неплохо, ты хочешь денег — работай
Ты не умеешь — мне похуй, в меня не веришь — похлопай
(Конечно нет)
Кто-то ищет смысл, для кого-то бред,
Но мы его поищем, ведь пиздец как скучно жить на глубине
И до дна-а-а, и до дна-а
И до дна-а-а, и до дна-а
И до дна-а-а
Я погружаюсь всё ниже
И до дна-а-а
Меня никто не услышит
И до дна-а-а
На глубине еле дышим
И до дна-а-а
Я тону, и вам меня не достать
Задержу дыхание, сосчитаю до ста
Мечтал полететь в небо к звёздам, но там
Я замерз бы и в лужу упал, как сейчас
В мутной воде я слышу только гул и вой,
Но сам упёрся в дно, ведь я там нулевой
И даже тут боль — так лучше
Спаси мою душу, спаси чтобы смог засиять
Под водой нет воздуха, но еле дыша
Вместе с рыбами плаваю — мы кореша
Эти рыбы мечты, что упали с неба
Лужи ими кишат
Я погружаюсь всё ниже
Меня никто не услышит
Ты можешь думать, что я избран,
Но я обычный парниша
На глубине еле дышим
Мы хотим выше и выше,
Но камнем вниз прямо ко дну
Тону-тону-тону-тону
И до дна-а-а
И дна-а
И до дна-а-а
И дна-а
И до дна-а-а
Я погружаюсь всё ниже
И до дна-а-а
Меня никто не услышит
И до дна-а-а
На глубине еле дышим
И до дна-а-а
Ik zak steeds lager weg
Niemand zal me horen
Je denkt misschien dat ik gekozen ben
Maar ik ben een gewone jongen
We ademen nauwelijks in de diepte
We willen hoger en hoger
Maar steen recht naar beneden
Toon-toon-toon-toon
En tot op de bodem-ah-ah
En tot op de bodem
En tot op de bodem-ah-ah
En tot op de bodem
En tot op de bodem-ah-ah
Ik zak steeds lager weg
En tot op de bodem-ah-ah
Niemand zal me horen
En tot op de bodem-ah-ah
We ademen nauwelijks in de diepte
En tot op de bodem-ah-ah
Ik weet niet meer welke dag van de week, ik heb het altijd
Ik weet dat je me kunt vertellen dat ik gewoon een slappeling ben
Maar het wordt elke dag donkerder, er is zoveel tijd verstreken
Je denkt misschien dat ik een gevangene ben, maar je leven is grappiger
Eigenlijk niet slecht, je wilt geld - werk
Je weet niet hoe - het kan me geen fuck schelen, je gelooft niet in mij - klap
(Natuurlijk niet)
Iemand zoekt betekenis, voor iemand is het onzin,
Maar we zullen hem zoeken, want het is verdomd saai om in de diepte te leven
En naar de bodem-a-a, en naar de bodem-a
En naar de bodem-a-a, en naar de bodem-a
En tot op de bodem-ah-ah
Ik zak steeds lager weg
En tot op de bodem-ah-ah
Niemand zal me horen
En tot op de bodem-ah-ah
We ademen nauwelijks in de diepte
En tot op de bodem-ah-ah
Ik ben aan het verdrinken en je kunt me niet bereiken
Houd mijn adem in, tel tot honderd
Ik droomde ervan om de lucht in te vliegen, naar de sterren, maar daar
Ik zou bevriezen en in een plas vallen, zoals nu
In modderig water hoor ik alleen gerommel en gehuil,
Maar ik heb zelf de bodem bereikt, omdat ik daar nul ben
En zelfs hier is de pijn beter
Red mijn ziel, red me om te schitteren
Onder water is er geen lucht, maar ademt nauwelijks
Ik zwem met de vis - we zijn sidekicks
Deze droomvissen die uit de lucht kwamen vallen
De plassen wemelen ervan
Ik zak steeds lager weg
Niemand zal me horen
Je denkt misschien dat ik gekozen ben
Maar ik ben een gewone jongen
We ademen nauwelijks in de diepte
We willen hoger en hoger
Maar steen recht naar beneden
Toon-toon-toon-toon
En tot op de bodem-ah-ah
en de bodem
En tot op de bodem-ah-ah
en de bodem
En tot op de bodem-ah-ah
Ik zak steeds lager weg
En tot op de bodem-ah-ah
Niemand zal me horen
En tot op de bodem-ah-ah
We ademen nauwelijks in de diepte
En tot op de bodem-ah-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt