Cried Too Long - Irma Thomas

There’s nothing to do but walk away

There’s nothing but true, true words to say

But the truth isn’t kind

It brings tears to sometimes

I may be sad but I’m strong

I know I’ve cried too long

I’ve made up my mind

It’s time to leave these tears behind

And start to believe

The bad times are gone

And I’ll carry on

Though I can’t right every wrong

I know I’ve cried too long

There’s no place to go but up from the ground

And it’s gonna be harder to put me back down

But I’ve found a way

To turn dark into day

Yes I knew it all along

Seems that I’ve cried too long

Er zit niets anders op dan weg te lopen

Er is niets anders dan echte, ware woorden te zeggen

Maar de waarheid is niet aardig

Het brengt soms tranen

Ik ben misschien verdrietig, maar ik ben sterk

Ik weet dat ik te lang heb gehuild

Ik heb een beslissing genomen

Het is tijd om deze tranen achter je te laten

En begin te geloven

De slechte tijden zijn voorbij

En ik ga door

Hoewel ik niet elke fout kan goedmaken

Ik weet dat ik te lang heb gehuild

Er is geen plaats om naartoe te gaan, behalve vanaf de grond

En het zal moeilijker zijn om me weer neer te leggen

Maar ik heb een manier gevonden

Om donker in dag te veranderen

Ja, ik wist het al die tijd

Het lijkt erop dat ik te lang heb gehuild