O viata de om - Iris
Hieronder staat de songtekst van het nummer O viata de om , artiest - Iris met vertaling
Tekst van het liedje " O viata de om "
Originele tekst met vertaling
O viata de om
Iris
Оригинальный текст
Zi si noapte totul pare foarte cenusiu,
Ganduri negre te-nconjoara, cat as vrea sa stiu
Unde e lumina care poate va salva
Viata noastra, viata noastra, este singura.
Ce viata, o viata de om,
O viata, o viata de om!
Vai, vai, ca totul e in van,
Nu te mai uita-napoi, priveste peste ani !
Oooo,
Unde e speranta ta ca vei fi oare cineva ?
Oooo,
Singur, singur, tot mereu,
Stii bine va fi greu!
Raii iarasi te-nconjoara si esti obosit,
Cand toata lumea striga tare ca te-ai injosit,
N-ai ce face , vei ramane tu cu soarta ta,
O sa vezi ca va fi bine si vei castiga.
O viata, o viata de om !
Ce viata, o viata de om!
Vai, vai, ca totul e in van,
Nu te mai uita-napoi, priveste peste ani !
Oooo,
Unde e speranta ta ca vei fi oare cineva ?
Oooo,
Singur, singur, tot mereu,
Stii bine va fi greu!
O viata!...Ce viata!
Vai, vai, ca totul e in van,
Nu te mai uita-napoi, priveste peste ani !
Oooo,
Oooo
Oooo,
Unde e speranta ta ca vei fi oare cineva ?
Oooo,
Unde oare e speranta ta?...
Oooo,
Oooo,
Singur, singur, tot mereu,
Stii bine va fi greu!
Перевод песни
Zi si noapte totul pare foarte cenusiu,
Ganduri negre te-nconjoara, kat als vrea sa stiu
Unde e lumina care poate va salva
Viata noastra, viata noastra, est singura.
Ce viata, o viata de om,
O viata, o viata de om!
Vai, vai, ca totul e in van,
Nu te mai uita-napoi, priveste peste ani !
ooo,
Unde e speranta ta ca vei fi oare cineva ?
ooo,
Singur, singur, tot mereu,
Stii bin va fi greu!
Raii iarasi te-nconjoara si esti obosit,
Cand toata lumea striga tarra ca te-ai injosit,
N-ai ce face, vei ramane tu cu soarta ta,
O sa vezi ca va fi bin si vei castiga.
O viata, o viata de om!
Ce viata, o viata de om!
Vai, vai, ca totul e in van,
Nu te mai uita-napoi, priveste peste ani !
ooo,
Unde e speranta ta ca vei fi oare cineva ?
ooo,
Singur, singur, tot mereu,
Stii bin va fi greu!
O viata!...Ce viata!
Vai, vai, ca totul e in van,
Nu te mai uita-napoi, priveste peste ani !
ooo,
Oooo
ooo,
Unde e speranta ta ca vei fi oare cineva ?
ooo,
Unde oare e speranta ta?...
ooo,
ooo,
Singur, singur, tot mereu,
Stii bin va fi greu!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt