Dorinta - Iris
С переводом

Dorinta - Iris

Год
2007
Язык
`Roemeense`
Длительность
207720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dorinta , artiest - Iris met vertaling

Tekst van het liedje " Dorinta "

Originele tekst met vertaling

Dorinta

Iris

Оригинальный текст

stiu, timpul vietii

e prea scurt

ca sa-astept sa vad minuni

azi e nor si maine vint.

anii trec prin fata mea,

nu-i mai pot avea.

da, ca sa te pot iubii,

ca sa te pot dorii

si sa fii iubita mea

in genunchi am sa ma rog.

Stiu, e prea singur sufletul

Ma apasa si mi-e greu

Cat de mult as vrea sa stii.

Anii trec prin fata mea,

Nu-i mai pot avea.

Da, ca sa te pot iubii,

Ca sa pot dorii

Si sa fii iubita mea

In genunchi am sa ma rog.

Da, ca sa te pot visa,

Ca sa te pot fura

Si sa fii numai a mea

In genunchi eu voi cinta.

Ca sa te pot visa,

Ca sa te pot avea

Da, ca sa te pot iubi

Ca sa pot dorii

Si sa fii iubita mea

In genunchi am sa ma rog

Da, ca sa te pot visa,

Ca sa te pot fura

Si sa fii numai a mea

In genunchi eu voi cinta.

Ca sa te pot iubii,

Ca sa te pot dorii,

Ca sa te pot simtii,

Ca sa te pot iubii

Si sa fii numai a mea.

Ca sa te pot visa

Ca sa te pot fura

Ca sa te pot avea

Nu, nu, nu te pot uita

Vreau sa fii numai a mea

Перевод песни

Ik weet het, levenslange

Het is te kort

om te wachten om wonderen te zien

vandaag is het bewolkt en morgen waait het.

jaren gaan voor mijn neus voorbij,

Ik kan ze niet meer hebben.

ja ik kan van je houden

zodat ik je kan wensen

en wees mijn vriendin

Ik zal op mijn knieën bidden.

Ik weet het, de ziel is te eenzaam

Het drukt me en het is moeilijk voor mij

Hoeveel ik zou willen dat je weet.

De jaren gaan voor me voorbij,

Ik kan ze niet meer hebben.

Ja, zodat ik van je kan houden,

Dus ik kan wensen

En wees mijn vriendin

Ik zal knielen om te bidden.

Ja, zodat ik van je kan dromen,

Zodat ik je kan stelen

En wees alleen de mijne

Ik zal op mijn knieën zingen.

Zodat ik je kan dromen

Dus ik kan je hebben

Ja, zodat ik van je kan houden

Dus ik kan wensen

En wees mijn vriendin

Ik zal knielen om te bidden

Ja, zodat ik van je kan dromen,

Zodat ik je kan stelen

En wees alleen de mijne

Ik zal op mijn knieën zingen.

Zodat ik van je kan houden

Dus ik kan je wensen

Zodat ik je kan voelen

Zodat ik van je kan houden

En wees alleen van mij.

Zodat ik van je kan dromen

Zodat ik je kan stelen

Dus ik kan je hebben

Nee, nee, ik kan je niet vergeten

Ik wil dat je de mijne alleen bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt