
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Fly , artiest - Irie Love, Bost & Bim & Irie Love & Peetah Morgan, Peetah Morgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irie Love, Bost & Bim & Irie Love & Peetah Morgan, Peetah Morgan
Oh oooo oh, yeah yeah Oh yeah.
Are you ready people are you ready.
Ohh ooo ohhh
Listen I’ve been thinking about you and I
and the love that we can share,
If we just let it fly.
Oh oo oh oh yeah.
Baby
And all the things that we have in mind
that we keep talkin about
we can enjoy, time after time.
With not a worry in the world
Hey baby you give me love like I love before
and I give you a love that you call for
with every beat only right in time oh
Let it fly, let love hold our minds
let it fly, take us real high
let if fly and we will feel like
the angels on high.
Yeah yeah
Let it fly, let love hold our minds
let it fly, take us real high
let if fly and we will feel like
the angels on high.
Yeah yeah
The angels on high.
Well Peetah you know that I love you
and I would do anything for you.
But you gotta understand that the timing
must be right, must be right.
I know it seems like I’m hesitating
but my hearts been broke to many times in the past,
my love for you will have to be my last.
Baby, cause you deserve more than
just a piece of me
you deserve everthing
So when I’m ready boy please believe
you’ll be my everything.
To my heart I must be true
you already know how much I love you
Baby please understand when I’m ready
you can be my man.
This is not a one way street
Its gotta be you and me
please believe what it has
to be will always be.
Ahh hey
This is all we gotta do
it’s all we gotta do baby
just let this love fly Irie
Yeah I wish I could erase my pain
and wash it all away.
I workin on letting go
I wish life was much more easy
Scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
Let this love fly
Scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
One day our hearts will fly, will fly, let it fly
to my heart I must be true
you already know how much I love you
Baby please understand
when I’m ready you can be my man
this is not a one way street
It’s gotta be you and me
please believe what is meant to be
will always be.
let love hold our minds
take us real high
and we will be like angels on high
Oh oooo oh, ja ja Oh ja.
Ben je er klaar voor mensen ben je er klaar voor.
Ohh oohh
Luister, ik heb aan jou en mij gedacht
en de liefde die we kunnen delen,
Als we het gewoon laten vliegen.
Oh oh oh ja.
Baby
En alle dingen die we in gedachten hebben
waar we het over blijven hebben
we kunnen er keer op keer van genieten.
Zonder zorgen ter wereld
Hey schatje, je geeft me liefde zoals ik vroeger liefhad
en ik geef je een liefde waar je om vraagt
met elke beat precies op tijd oh
Laat het vliegen, laat liefde onze gedachten vasthouden
laat het vliegen, breng ons echt high
laat als vliegen en we zullen voelen als
de engelen in de hoogte.
Jaaa Jaaa
Laat het vliegen, laat liefde onze gedachten vasthouden
laat het vliegen, breng ons echt high
laat als vliegen en we zullen voelen als
de engelen in de hoogte.
Jaaa Jaaa
De engelen in de hoogte.
Nou Peetah, je weet dat ik van je hou
en ik zou alles voor je doen.
Maar je moet begrijpen dat de timing
moet gelijk hebben, moet gelijk hebben.
Ik weet dat het lijkt alsof ik aarzel
maar mijn hart is in het verleden vaak gebroken geweest,
mijn liefde voor jou zal mijn laatste moeten zijn.
Schat, want je verdient meer dan
gewoon een stukje van mij
je verdient alles
Dus als ik er klaar voor ben, geloof dan alsjeblieft
je zult mijn alles zijn.
Naar mijn hart moet ik waar zijn
je weet al hoeveel ik van je hou
Schat, begrijp alsjeblieft wanneer ik er klaar voor ben
je kunt mijn man zijn.
Dit is geen eenrichtingsverkeer
Het moet jij en ik zijn
geloof alsjeblieft wat het heeft
zijn zal altijd zijn.
ah hoi
Dit is alles wat we moeten doen
het is alles wat we moeten doen schat
laat deze liefde vliegen Irie
Ja, ik wou dat ik mijn pijn kon wissen
en was het allemaal weg.
Ik werk aan loslaten
Ik wou dat het leven veel gemakkelijker was
Scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
Laat deze liefde vliegen
Scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
scooby dooby doop doop doo
Op een dag zullen onze harten vliegen, vliegen, laten vliegen
naar mijn hart moet ik waar zijn
je weet al hoeveel ik van je hou
Schat, begrijp het alsjeblieft
als ik er klaar voor ben, kun je mijn man zijn
dit is geen eenrichtingsverkeer
Het moet jij en ik zijn
geloof alsjeblieft wat bedoeld is te zijn
zal altijd zijn.
laat liefde onze gedachten vasthouden
breng ons echt high
en we zullen als engelen in de hoogte zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt