Hieronder staat de songtekst van het nummer Flerte Fatal , artiest - Ira! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ira!
«São Paulo
5:03 da manhã sinto a ferrugem, telefone continua calado
Chego em casa tomo meu wisky e alimento mais a minha solidão
O gosto amargo insiste em permanecer no meu corpo
Corpo… corpo…está nú…
Gelado com o peito ardendo, gritando por socorro, preste a cair do 14º andar…
A sacada é curta, o grito é inevitável…
Eu vou acordar o vizinho, eu vou riscar os corpos, eu vou te telefonar…
E dizer que eu só preciso dormir…»
Tanta gente hoje descansa em paz
Um rock star agora é lenda
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Que vai te consumir
Em busca de um prazer individual
Esse flerte é um flerte fatal
É sempre gente muito especial
Muita gente já ultrapassou
A linha entre o prazer e a dependência
E a loucura que faz
O cara dar um tiro na cabeça
Quando chegam além
E os pés não tocam mais no chão
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Quanta gente já ultrapassou
A linha entre o prazer e a dependência
E a loucura que faz
O cara dar um tiro na cabeça
Quando chegam além
E os pés não tocam mais no chão
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
Flerte fatal
Flerte fatal
Flerte fatal
Esse flerte é um flerte fatal
"So Paulo
5:03 ben ik voel de roest, de telefoon is nog steeds stil
Ik kom thuis, ik drink mijn whisky en ik eet mijn eenzaamheid
De bittere smaak staat erop in mijn lichaam te blijven
Lichaam... lichaam... is naakt...
IJs met brandende kist, schreeuwend om hulp, staat op het punt van de 14e verdieping te vallen...
Het balkon is kort, de schreeuw is onvermijdelijk...
Ik ga de buurman wakker maken, ik ga aan de lichamen krabben, ik ga je bellen...
En zeggen dat ik gewoon moet slapen...»
Zoveel mensen rusten vandaag in vrede
Een rockster is nu een legende
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Wat zal je verbruiken?
Op zoek naar een individueel plezier
Deze flirt is een fatale flirt
Het zijn altijd heel speciale mensen
Veel mensen zijn al geslaagd
De grens tussen plezier en afhankelijkheid
En de waanzin die ervoor zorgt
De man schiet zichzelf door het hoofd
Wanneer ze verder reiken
En de voeten raken de vloer niet meer
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Hoeveel mensen zijn er gepasseerd?
De grens tussen plezier en afhankelijkheid
En de waanzin die ervoor zorgt
De man schiet zichzelf door het hoofd
Wanneer ze verder reiken
En de voeten raken de vloer niet meer
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
fatale flirt
fatale flirt
fatale flirt
Deze flirt is een fatale flirt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt