Eu Vou Tentar - Ira!
С переводом

Eu Vou Tentar - Ira!

Год
2006
Язык
`Portugees`
Длительность
271860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Vou Tentar , artiest - Ira! met vertaling

Tekst van het liedje " Eu Vou Tentar "

Originele tekst met vertaling

Eu Vou Tentar

Ira!

Оригинальный текст

Hoje eu saio cedo

Sem saber se vou voltar

Caminho entre os carros

Deixo a rua me levar

Vou ser feliz

Longe daqui

E mesmo que eu encontre

Um caminho diferente

Que aproxime o eu de mim

E afaste o eu da gente

Eu vou tentar

Eu vou tentar

Vou só sem uma foto

Uma lembrança, uma canção

Te deixo de herança

O som do velho violão

Acorde em Mi Maior

Pra você ter algo de mim

E sempre que estiver sozinha

Nas tardes de domingo

É só você pensar que eu

Eu vou voltar sorrindo

Eu vou tentar

Eu vou tentar

Eu vou tentar fazer você feliz

Nem que seja pela última vez

Eu vou tentar fazer você sentir

Tudo como na primeira vez

Eu vou tentar…

E sempre que estiver sozinha

Nas tardes de domingo

É só pensar que eu

Eu vou voltar sorrindo

Eu vou tentar

Eu vou tentar fazer você feliz

Nem que seja pela última vez

Eu vou tentar fazer você feliz

Nem que seja pela última vez

Hoje eu saio cedo

Sem saber se vou voltar…

Перевод песни

Vandaag vertrek ik vroeg

Niet wetend of ik terug zal komen

Pad tussen de auto's

Ik laat me door de straat nemen

ik zal blij zijn

Ver weg

En zelfs als ik vind

Een ander pad

Dat brengt het zelf dichter bij mij

En houd het zelf bij ons weg

ik ga het proberen

ik ga het proberen

Ik ga gewoon zonder foto

Een herinnering, een lied

Ik laat je achter als een erfenis

Het geluid van de oude gitaar

Wakker worden in E Major

Voor jou om iets van mij te hebben

En wanneer je alleen bent

Op zondagmiddag

Het is gewoon jij denkt dat ik

Ik kom lachend terug

ik ga het proberen

ik ga het proberen

Ik zal proberen je gelukkig te maken

Al is het voor de laatste keer

Ik zal proberen je te laten voelen

Alles zoals de eerste keer

Ik ga het proberen…

En wanneer je alleen bent

Op zondagmiddag

Het is gewoon denken dat ik

Ik kom lachend terug

ik ga het proberen

Ik zal proberen je gelukkig te maken

Al is het voor de laatste keer

Ik zal proberen je gelukkig te maken

Al is het voor de laatste keer

Vandaag vertrek ik vroeg

Ik weet niet of ik terugkom...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt