Hieronder staat de songtekst van het nummer Flash-Back , artiest - Ira! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ira!
Quando seu rosto aparecer na minha porta
E seu olhar simplesmente encontrar
O meu sorriso dizendo bem vinda
Pode chegar
Quase parada você vai entrar encabulada
Vendo que aqui pouca coisa mudou
Nós sentaremos
Sentindo que agora tudo, tudo passou
Acho que eu mereço ganhar
O prêmio nobel da paz
Acho que que eu preciso brindar
O nosso amor
Mas de repente eu me vejo sozinho
E minha porta fechada pro amor
Foi só um flash-back
Por que meu cigarro neste instante apagou
Acho que eu mereço ganhar
O prêmio nobel da paz
Acho que que eu preciso brindar
O nosso amor
Acho que eu mereço ganhar
O prêmio nobel da paz
Acho que que eu preciso brindar
O nosso amor
Wanneer je gezicht op mijn deur verschijnt
En je blik vindt gewoon
Mijn glimlach zegt welkom
Kan komen
Bijna gestopt, je komt beschaamd binnen
Zien dat er hier weinig is veranderd
we zullen zitten
Het gevoel hebben dat nu alles, alles weg is
Ik vind dat ik het verdien om te winnen
De nobelprijs voor de vrede
Ik denk dat ik moet proosten
Onze liefde
Maar ineens sta ik er alleen voor
En mijn gesloten deur naar liefde
Het was maar een flashback
Waarom ging mijn sigaret op dit moment uit?
Ik vind dat ik het verdien om te winnen
De nobelprijs voor de vrede
Ik denk dat ik moet proosten
Onze liefde
Ik vind dat ik het verdien om te winnen
De nobelprijs voor de vrede
Ik denk dat ik moet proosten
Onze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt