Campos, praias e paixões - Ira!

Quando acordado ele vive tristeza

Rotina e poluição

Trabalha dobrado, mas ganha metade

Salário de fome… mal paga o seu pão

Seu rosto cansado esconde

A idade de seu coração

E quando ele dorme, ele sonha com

Campos, praias e loucas paixões

Seus passos velozes

Seu voto de silêncio

Se perde em milhões

Na corda ele anda

Na vida ele é bamba

E quando ele acorda…

E quando ele acorda, ele sonha com

Campos, praias e loucas paixões

Dentro do metro

Andando de ônibus

Ou então 'a pé

Debaixo da chuva

Fazendo amor

No elevador

Em terrenos baldios

Campos, praias e paixões

Als hij wakker is, leeft hij verdriet

Routine en vervuiling

Dubbel werken maar de helft verdienen

Hongersalaris... je betaalt amper je brood

Je vermoeide gezicht verbergt zich

De leeftijd van je hart

En als hij slaapt, droomt hij van

Velden, stranden en gekke passies

jouw snelle stappen

Uw stem van stilte

Verdwaal in miljoenen

Op het touw loopt hij

In het leven is hij bamba

En als hij wakker wordt...

En als hij wakker wordt, droomt hij van

Velden, stranden en gekke passies

Binnen de metro

met de bus rijden

Of te voet

onder de regen

vrijen

In de lift

Op braakliggende terreinen

Velden, stranden en passies