SIMMER DOWN - ionnalee, ATTLAS

When you wake up

For when you wake up

There once was a land

Little known to your kind

There once was a land

Only we knew how to find

Where we were fire

Simmer down, simmer down

When my hands are sore

From carrying this weight around

When my eyes are numb

And the air is failing on our lungs

And we’re left with a bitter taste

On our tongues

Your shallow truth

Fractures and distorts our self views

And my tether beat

Echoes in the minds of a few

For when you wake up

For when you wake up

All light absorbed

In the shadows I will hide

'Til the contour of my silhouette

Fades to undefined

I still have fire

Simmer down, simmer down

Your shallow truth

Fractures and distorts our self views

And my tether beat

Echoes in the minds of a few

Your shallow truth

Fractures and distorts our self views

And my tether beat

Echoes in the minds of a few

For when you wake up

If you ever wake up

Wanneer je wakker wordt

Voor als je wakker wordt

Er was eens een land

Weinig bekend bij jouw soort

Er was eens een land

Alleen wij wisten het te vinden

Waar we waren vuur

Sudderen, sudderen

Als mijn handen pijn doen

Van het ronddragen van dit gewicht

Als mijn ogen verdoofd zijn

En de lucht faalt in onze longen

En we hebben een bittere smaak

Op onze tong

Jouw oppervlakkige waarheid

Brekt en vervormt ons zelfbeeld

En mijn ketting klopt

Echo's in de hoofden van enkelen

Voor als je wakker wordt

Voor als je wakker wordt

Al het licht geabsorbeerd

In de schaduwen zal ik me verstoppen

Tot de contouren van mijn silhouet

Vervaagt naar ongedefinieerd

Ik heb nog steeds vuur

Sudderen, sudderen

Jouw oppervlakkige waarheid

Brekt en vervormt ons zelfbeeld

En mijn ketting klopt

Echo's in de hoofden van enkelen

Jouw oppervlakkige waarheid

Brekt en vervormt ons zelfbeeld

En mijn ketting klopt

Echo's in de hoofden van enkelen

Voor als je wakker wordt

Als je ooit wakker wordt