Spending My Life with You - Intro
С переводом

Spending My Life with You - Intro

Альбом
New Life
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
273020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Spending My Life with You , artiest - Intro met vertaling

Tekst van het liedje " Spending My Life with You "

Originele tekst met vertaling

Spending My Life with You

Intro

Оригинальный текст

Love you is all that I ask for

(How can I ease) ease your pain

Sunshine from rain

Ooh oh

Ooh oh

How can I ease

How can I ease your pain

I had a vision of you in a dream

I woke up screaming out three words

You said, you said (saying bye bye)

So I turned around

It was so real I wanted to cry

You had (gone away in the night)

I thought you would be sleeping

Instead you go out creeping

(giving your love away for a night)

Girl, I do what I can to make you understand

That what you need is more

So you take all my love

Each you time you walk out that door baby to.

To love you is all that I ask for

(How can I ease) can I ease your pain

Bring you sunshine from rain

You’re the one I adore

I would live and die for

Tell me how can I ease

How can I ease your pain

There’s a man named Solomon yea yea

He wrote a song in the bible

They say he was one of the smartest men alive

And now I know why

Close your eyes

Once in a dream, you wanted to fly

Has it all

(gone away in the night)

I know you can remember that time we weren’t together

Loving each other kept us hope alive

Girl, I didn’t care about your things enough

Or remember all those names

But I treasured loving you more than some picture in a frame

That’s why

To love you is all that I ask for

(How can I ease) can I ease your pain

Bring you sunshine from rain

You’re the one I adore

I would live and die for

Tell me how can I ease

How can I ease your pain

You’re the one I live for

No one but you

Spending my life

(spending my life)

spending my life

I’ll be loving you

What can I do

What can I say

Better get on my knees and pray

Dear Lord, please send me one more miracle today

Cause I’m 'bout to lose my lady

and I don’t know what

don’t know what

don’t know what to say but

To love you is all that I ask for

(How can I ease) can I ease your pain

Bring you sunshine from rain

You’re the one I adore

I would live and die for

Tell me how can I ease

How can I ease your pain

Saying bye bye to my lonely nights when I

Wave them away

Goodbye to my lonely day

Looking forward to love

And only blue skies above

I’ll be spending my life with you

Перевод песни

Van je houden is alles waar ik om vraag

(Hoe kan ik) je pijn verlichten

Zonneschijn van regen

oh oh

oh oh

Hoe kan ik het gemakkelijker maken?

Hoe kan ik je pijn verlichten?

Ik had een visioen van jou in een droom

Ik werd wakker terwijl ik drie woorden schreeuwde

Je zei, je zei (bye bye)

Dus ik draaide me om

Het was zo echt dat ik wilde huilen

Je was (in de nacht weggegaan)

Ik dacht dat je zou slapen

In plaats daarvan ga je sluipend naar buiten

(je liefde voor een nacht weggeven)

Meisje, ik doe wat ik kan om je het te laten begrijpen

Dat wat je nodig hebt, is meer

Dus je neemt al mijn liefde

Elke keer dat je die deur uitloopt, schatje.

Van je houden is alles waar ik om vraag

(Hoe kan ik het verlichten) kan ik uw pijn verlichten?

Breng je zonneschijn van regen

Jij bent degene die ik aanbid

Ik zou leven en sterven voor

Vertel me, hoe kan ik het gemakkelijker maken?

Hoe kan ik je pijn verlichten?

Er is een man genaamd Salomo, ja ja

Hij schreef een lied in de bijbel

Ze zeggen dat hij een van de slimste mannen ter wereld was

En nu weet ik waarom

Sluit je ogen

Eenmaal in een droom wilde je vliegen

Heeft het allemaal

(verdwenen in de nacht)

Ik weet dat je je die tijd kunt herinneren dat we niet samen waren

Door van elkaar te houden, bleven we hoop houden

Meid, ik gaf niet genoeg om je spullen

Of onthoud al die namen

Maar ik schat dat ik meer van je hou dan van een foto in een kader

Daarom

Van je houden is alles waar ik om vraag

(Hoe kan ik het verlichten) kan ik uw pijn verlichten?

Breng je zonneschijn van regen

Jij bent degene die ik aanbid

Ik zou leven en sterven voor

Vertel me, hoe kan ik het gemakkelijker maken?

Hoe kan ik je pijn verlichten?

Jij bent degene voor wie ik leef

Niemand behalve jij

Mijn leven doorbrengen

(mijn leven besteden)

mijn leven besteden

Ik zal van je houden

Wat kan ik doen

Wat kan ik zeggen

Beter op mijn knieën gaan en bidden

Lieve Heer, stuur me alsjeblieft nog een wonder vandaag

Want ik sta op het punt mijn vrouw te verliezen

en ik weet niet wat?

weet niet wat

weet niet wat ik moet zeggen, maar

Van je houden is alles waar ik om vraag

(Hoe kan ik het verlichten) kan ik uw pijn verlichten?

Breng je zonneschijn van regen

Jij bent degene die ik aanbid

Ik zou leven en sterven voor

Vertel me, hoe kan ik het gemakkelijker maken?

Hoe kan ik je pijn verlichten?

Afscheid nemen van mijn eenzame nachten toen ik

Zwaai ze weg

Afscheid van mijn eenzame dag

Ik kijk uit naar de liefde

En alleen blauwe luchten hierboven

Ik zal mijn leven met jou doorbrengen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt