Amnesia - Inspector
С переводом

Amnesia - Inspector

Альбом
Alma En Fuego
Год
2002
Язык
`Spaans`
Длительность
241620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amnesia , artiest - Inspector met vertaling

Tekst van het liedje " Amnesia "

Originele tekst met vertaling

Amnesia

Inspector

Оригинальный текст

Con el corazon no se juega.

Hey!!!

un ska sabroson, el cafeta, la maldita e inspector.

Siguelo, siguelo, siguelo!!!

Como?

Mujer,

porque me hiciste este mal?

tanto mal.

porque tuve que olvidar

lo que se siente el amar?

Te vi,

creo por casualidad,

hoy que te vuelvo a encontrar

no siento nada por ti, (nada).

Ha pasado tanto tiempo,

Y he esperado tanto tiempo,

He pensado tanto tiempo que he perdido, que he perdido.

Amnesia, no puedo, no puedo (en mi corazn)

Amnesia, no puedo, no puedo

Amnesia, no puedo, no puedo (en mi corazn)

Amnesia

Siguelo, siguelo, siguelo!!!

Ya no recuerdo tus caricias,

Ni tu cuerpo junto al mo,

Ya no recuerdo hoy tus besos mujer,

Mi corazn est vaco.

Hey, Siguelo!!!

Si, si, si, si

Mujer,

Te tengo que confesar,

De lo que pude aclarar,

Contigo no fui feliz, (no lo fui).

Ha pasado tanto tiempo, y he esperado tanto tiempo,

he pensado tanto tiempo que he perdido, que he perdido.

Amnesia, (en mi corazn) no puedo, no puedo

Amnesia, no puedo, no puedo

Amnesia, (en mi corazn) no puedo, no puedo

Amnesia

Dime porque, porque, porque.(*2)

Dime porque, porque mujer, me hiciste este mal.

Amnesia, (en mi corazn) no puedo, no puedo

Amnesia, no puedo, no puedo

Amnesia, (en mi corazón) no puedo, no puedo

Amnesia

Síguelo, síguelo, síguelo, síguelo!!!

El ritmo del inspector, ese si no se olvida,

Síguelo, síguelo, síguelo!!!

Ya no recuerdo tus caricias, ni

tu cuerpo junto al mio.

Ya no recuerdo hoy tus besos mujer,

mi corazón esta vacío.

Ya no hay recuerdos de mi vida,

Ya no recuerdo ni quien soy

Перевод песни

Met het hart speel je niet.

Hoi!!!

een lekkere ska, de cafeta, de verdoemden en inspecteur.

Volg het, volg het, volg het!!!

Wat?

Dames,

waarom heb je me dit aangedaan?

zo slecht

omdat ik het moest vergeten

hoe voelt het om lief te hebben?

Ik zag je,

ik denk bij toeval

vandaag dat ik je weer vind

Ik voel niets voor je, (niets).

Het is zo lang geweest,

En ik heb zo lang gewacht

Ik heb zoveel tijd gedacht die ik verloren heb, dat ik verloren heb.

Geheugenverlies, ik kan het niet, ik kan het niet (in mijn hart)

Geheugenverlies, ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies, ik kan het niet, ik kan het niet (in mijn hart)

Geheugenverlies

Volg het, volg het, volg het!!!

Ik herinner me je liefkozingen niet meer,

Noch jouw lichaam naast het mijne,

Ik herinner me je kussen niet meer vandaag vrouw,

Mijn hart is leeg.

Hé volg hem!!!

Ja ja ja ja

Dames,

ik moet toegeven

Van wat ik heb kunnen verduidelijken,

Met jou was ik niet gelukkig, (ik was het niet).

Het is zo lang geleden, en ik heb zo lang gewacht,

Ik heb zoveel tijd gedacht die ik verloren heb, dat ik verloren heb.

Geheugenverlies, (in mijn hart) ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies, ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies, (in mijn hart) ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies

Vertel me waarom, waarom, waarom.(*2)

Vertel me waarom, waarom vrouw, je deed me dit verkeerd aan.

Geheugenverlies, (in mijn hart) ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies, ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies, (in mijn hart) ik kan het niet, ik kan het niet

Geheugenverlies

Volg het, volg het, volg het, volg het!!!

Het tempo van de inspecteur, dat als je het niet vergeet,

Volg het, volg het, volg het!!!

Ik herinner me je liefkozingen niet meer, noch

jouw lichaam naast het mijne.

Ik herinner me je kussen niet meer vandaag vrouw,

mijn hart is leeg.

Er zijn geen herinneringen meer aan mijn leven,

Ik weet niet meer wie ik ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt