Riding on the Wind - InnerWish
С переводом

Riding on the Wind - InnerWish

Альбом
Silent Faces
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
293340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Riding on the Wind , artiest - InnerWish met vertaling

Tekst van het liedje " Riding on the Wind "

Originele tekst met vertaling

Riding on the Wind

InnerWish

Оригинальный текст

Where are my friends of yesterday

My dreams that I’ve been after

Somewhere along the way I’ve missed my site

In a land where only madness rules

I’ve lost the will to live

I failed to see that life is a cruel game

But I will leave them all behind

And feel the wind in my hair

I’m sailing away

Now I’m riding on the wind

And I’m tearing up the sky

To fulfill my destiny and ease my mind

Now I’m riding on the wind

And my heart is filled with lust

To relive my life and restore the past

One glance back, I realize

There is nothing I’ve accomplished

My life just passed away before my eyes

When sirens sang their songs of doubt

I never heard their warnings

Now I recall the days to turn the page

But the fire still burns inside

Possessing my mind

I’m sailing away

I’m sailing away

With eyes full with lust

Перевод песни

Waar zijn mijn vrienden van gisteren?

Mijn dromen waar ik naar op zoek ben

Ergens onderweg heb ik mijn site gemist

In een land waar alleen waanzin heerst

Ik heb de wil om te leven verloren

Ik heb niet begrepen dat het leven een wreed spel is

Maar ik zal ze allemaal achterlaten

En voel de wind in mijn haar

ik vaar weg

Nu rijd ik op de wind

En ik verscheur de lucht

Om mijn lot te vervullen en mijn geest te verlichten

Nu rijd ik op de wind

En mijn hart is gevuld met lust

Om mijn leven opnieuw te beleven en het verleden te herstellen

Eén blik terug, realiseer ik me:

Er is niets dat ik heb bereikt

Mijn leven is net voor mijn ogen voorbijgegaan

Toen sirenes hun twijfelliederen zongen

Ik heb hun waarschuwingen nooit gehoord

Nu herinner ik me de dagen om de pagina om te slaan

Maar het vuur brandt nog steeds van binnen

Mijn verstand bezitten

ik vaar weg

ik vaar weg

Met ogen vol lust

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt