Save Us - InnerWish
С переводом

Save Us - InnerWish

Альбом
No Turning Back
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
295500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Us , artiest - InnerWish met vertaling

Tekst van het liedje " Save Us "

Originele tekst met vertaling

Save Us

InnerWish

Оригинальный текст

Walking down the road

And I see a million faces with eyes so lost

Not even sure why they where born

With out any dreams

Just walking down their lonely way

No destination, just obey

One brave new world is born

From the ashes of our souls

And none of us will ever find the mystic door

Like puppeteers

They control the way we walk

Trembling, and cannot breathe at all

Our souls screaming

For some sweet delight

Our souls, every night, and day

Their screams are twisting my brain

Save us, from all the pain that we feel

Save us, just give us strength to believe

Save us, don’t be afraid, now it’s time

Save us, 'cause if we are lost then you’re blind

Save us, chasten your sins

Side by side we’ll purify your fears

Walking down the road, and like you I just go on

With a sweet hope, that I will find a mystic door

I still believe, we can make a better world

For me and you my friends for all

Перевод песни

Op de weg lopen

En ik zie een miljoen gezichten met ogen die zo verloren zijn

Ik weet niet eens zeker waarom ze zijn geboren

Zonder enige dromen

Gewoon hun eenzame weg aflopen

Geen bestemming, gewoon gehoorzamen

Een dappere nieuwe wereld is geboren

Uit de as van onze zielen

En niemand van ons zal ooit de mystieke deur vinden

Als poppenspelers

Ze bepalen de manier waarop we lopen

Beven en helemaal niet ademen

Onze zielen schreeuwen

Voor wat zoete verrukking

Onze zielen, elke nacht en dag

Hun geschreeuw verdraait mijn hersenen

Red ons, van alle pijn die we voelen

Red ons, geef ons de kracht om te geloven!

Red ons, wees niet bang, nu is het tijd

Red ons, want als we verdwaald zijn, ben je blind

Red ons, kastijd uw zonden

Zij aan zij zullen we je angsten zuiveren

Lopend over de weg, en net als jij ga ik gewoon door

Met een zoete hoop dat ik een mystieke deur zal vinden

Ik geloof nog steeds dat we een betere wereld kunnen maken

Voor mij en jou, mijn vrienden voor iedereen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt