Feel the Magic - InnerWish
С переводом

Feel the Magic - InnerWish

Альбом
Inner Strength
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
255400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel the Magic , artiest - InnerWish met vertaling

Tekst van het liedje " Feel the Magic "

Originele tekst met vertaling

Feel the Magic

InnerWish

Оригинальный текст

Feeling of sadness

Loneliness and pain

Gloomy clouds are covering my days

And nights full of sorrow

Waiting for a star to fall

Hoping that my wishes will come true

I want to see

what is in my mind

What is in my soul,

what is in my heart

A magical shadow is coming through the dark

Showing me the way to go on

You heard my calling, gave meaning to my life

And I’ll do everything to keep you by my side

Now it’s clear to me, what is in my mind, what is in my soul, what is in my

heart.

Because when you touch my heart I feel the magic

Angel of light dances into my dreams

When you touch my heart I feel the magic

Holding me tenderly under your spell.

I wish that my dream will never end

Because you are the air that I breathe.

You light the fire that is burning in my heart

And keeps me alive for ever more

Feeling of sadness

Loneliness and pain,

They where just a dream that flew away

Перевод песни

Gevoel van verdriet

Eenzaamheid en pijn

Sombere wolken bedekken mijn dagen

En nachten vol verdriet

Wachten tot er een ster valt

In de hoop dat mijn wensen uitkomen

Ik wil zien

wat is er in mijn gedachten?

Wat is er in mijn ziel,

wat is er in mijn hart?

Er komt een magische schaduw door het donker

Laat me de weg zien om verder te gaan

Je hoorde mijn roeping, gaf zin aan mijn leven

En ik zal er alles aan doen om je aan mijn zijde te houden

Nu is het me duidelijk, wat er in mijn gedachten is, wat in mijn ziel is, wat in mijn

hart.

Want als je mijn hart aanraakt, voel ik de magie

Engel des lichts danst in mijn dromen

Als je mijn hart aanraakt, voel ik de magie

Houd me teder in je ban.

Ik zou willen dat mijn droom nooit eindigt

Omdat jij de lucht bent die ik inadem.

Je steekt het vuur aan dat brandt in mijn hart

En houdt me voor altijd in leven

Gevoel van verdriet

Eenzaamheid en pijn,

Ze waren slechts een droom die wegvloog

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt