Hieronder staat de songtekst van het nummer Привыкая к боли , artiest - Инна Вальтер met vertaling
Originele tekst met vertaling
Инна Вальтер
Разрываешь душу мою,
А мне уже давно не больно
На исходи силы, я стерплю,
Но не уходи мне так спокойней
Доведешь до слез, и улыбнешься
Как тебе приятно делать боль
Все скинешь на любовь, и так не скромно
Отобьешь желание идти домой
Боюсь я одиночества, терплю
Поэтому тебя не отпускаю
И что же с этой болью делаем мы
Мы просто к этой боли привыкаем
Все мои причины не причины,
А лишь оправдания мои
И все что я могу это бежать от правды,
А правда это страх до конца дойти
И все что я могу это бежать от правды,
А правда это страх до конца дойти
Разрываешь душу мою,
А мне уже давно не больно
Почему нельзя нам просто жить
Почему не можем жить спокойно
Доведешь до слез, и улыбнешься
Как тебе приятно делать боль
Все скинешь на любовь, и так не скромно
Отобьешь желание идти домой
Все скинешь на любовь, и так не скромно
Отобьешь желание идти домой
Je breekt mijn ziel
En ik heb al heel lang geen pijn meer
Kom uit kracht, ik zal doorstaan,
Maar laat me niet zo kalm achter
Breng je tot tranen en lach
Hoe vind je het om pijn te doen?
Gooi alles weg voor liefde, en het is niet bescheiden
Dood het verlangen om naar huis te gaan
Ik ben bang voor eenzaamheid, ik verdraag
Daarom laat ik je niet gaan
En wat doen we met deze pijn
We wennen gewoon aan deze pijn
Al mijn redenen zijn geen redenen
En alleen mijn excuses
En alles wat ik kan doen is vluchten voor de waarheid
En de waarheid is de angst om het einde te bereiken
En alles wat ik kan doen is vluchten voor de waarheid
En de waarheid is de angst om het einde te bereiken
Je breekt mijn ziel
En ik heb al heel lang geen pijn meer
Waarom kunnen we niet gewoon leven?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
Breng je tot tranen en lach
Hoe vind je het om pijn te doen?
Gooi alles weg voor liefde, en het is niet bescheiden
Dood het verlangen om naar huis te gaan
Gooi alles weg voor liefde, en het is niet bescheiden
Dood het verlangen om naar huis te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt