Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Down to Mexico , artiest - INNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
INNA
I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up
Buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
Let’s run away, away tonight
Let’s jump the border, the border line
Anywhere we can free our minds
We can fall in love, we can fall all night
So if you wanna go there we can go there
And if you wanna go, I’ll go with you
And I don’t give a damn if we go nowhere
Baby just as long as I’m with you
I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up
Buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
I wanna wake up by the beach
With your arms surrounding me
We’ll live it up like we’re in a dream
Will you take me down?
Make my body scream
So if you wanna go there we can go there
And if you wanna go, I’ll go with you
And I don’t give a damn if we go nowhere
Baby just as long as I’m with you
I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up
Buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
(You'll be my dream, my dreamy)
(I'll be the astronaut)
(You'll wear a wet bikini)
(I'll be the polkadots)
(Bonjour, I want you baby)
You say no loco, loco, loco, loco, huh
I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up
Buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
Ik wil dansen, quiero bailar
Draai en draai me op
Koop een piña colada voor mij
Moet me opwarmen als de zon
Schat, het is jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Laten we wegrennen, weg vanavond
Laten we over de grens springen, de grenslijn
Overal waar we onze geest kunnen bevrijden
We kunnen verliefd worden, we kunnen de hele nacht vallen
Dus als je daarheen wilt, kunnen we daarheen gaan
En als je wilt gaan, ga ik met je mee
En het kan me niet schelen als we nergens heen gaan
Schat, net zolang als ik bij je ben
Ik wil dansen, quiero bailar
Draai en draai me op
Koop een piña colada voor mij
Moet me opwarmen als de zon
Schat, het is jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Ik wil wakker worden aan het strand
Met je armen om me heen
We zullen het waarmaken alsof we in een droom zijn
Wil je me neerhalen?
Laat mijn lichaam schreeuwen
Dus als je daarheen wilt, kunnen we daarheen gaan
En als je wilt gaan, ga ik met je mee
En het kan me niet schelen als we nergens heen gaan
Schat, net zolang als ik bij je ben
Ik wil dansen, quiero bailar
Draai en draai me op
Koop een piña colada voor mij
Moet me opwarmen als de zon
Schat, het is jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
(Je zult mijn droom zijn, mijn dromerige)
(Ik zal de astronaut zijn)
(Je draagt een natte bikini)
(Ik zal de polkadots zijn)
(Bonjour, ik wil je schat)
Je zegt nee loco, loco, loco, loco, huh
Ik wil dansen, quiero bailar
Draai en draai me op
Koop een piña colada voor mij
Moet me opwarmen als de zon
Schat, het is jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Jij en ik, jij en ik
Breng me naar Mexico, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt