Flashbacks - INNA, Robert Cristian
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flashbacks , artiest - INNA, Robert Cristian met vertaling
Tekst van het liedje " Flashbacks "
Originele tekst met vertaling
Flashbacks
INNA, Robert Cristian
Оригинальный текст
I'm on the road, empty and cold
To a distant destination, I don't know
Been thinking 'bout you, way back in days of old
It's hard to admit it, I still miss you, miss you so
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in sad melody
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa...
So far from home, but feelings were close
You're in my thoughts, my bed, my clothes when I'm alone
I find myself, my hands on the phone
But I'm holding up my feelings, i’m letting you go
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Hundreds of feelings confusing me
And making me so insecure, so insecure
Why you still holding me like never before?
'Cause hundreds of feelings confusing me
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Перевод песни
Ik ben onderweg, leeg en koud
Naar een verre bestemming, ik weet het niet
Ik heb aan jou gedacht, lang geleden in vroeger tijden
Het is moeilijk om het toe te geven, ik mis je nog steeds, mis je zo
Flashbacks van onze herinneringen, het verleden is mijn vijand
En ik verdrink in een droevige melodie
Flashbacks van onze herinneringen, het verleden is mijn vijand
Het houdt me vast, houdt me vast
Kom de stilte doorbreken
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa...
Zo ver van huis, maar gevoelens waren dichtbij
Je bent in mijn gedachten, mijn bed, mijn kleren als ik alleen ben
Ik vind mezelf, mijn handen aan de telefoon
Maar ik houd mijn gevoelens hoog, ik laat je gaan
Flashbacks van onze herinneringen, het verleden is mijn vijand
En ik verdrink in een droevige melodie
Flashbacks van ons geheugen, het verleden is mijn vijand
Het houdt me vast, houdt me vast
Kom de stilte doorbreken
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Honderden gevoelens verwarren me
En maakt me zo onzeker, zo onzeker
Waarom houd je me nog steeds vast als nooit tevoren?
Omdat honderden gevoelens me verwarren
Flashbacks van onze herinneringen, het verleden is mijn vijand
En ik verdrink in een droevige melodie
Flashbacks van ons geheugen, het verleden is mijn vijand
Het houdt me vast, houdt me vast
Kom de stilte doorbreken
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt