Hieronder staat de songtekst van het nummer Rogue Waves , artiest - Inme met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inme
Don’t waste away, don’t waste away
Don’t waste the way you did yesterday
Focus the pain of yesterday
But just not today, make the pain go away
Don’t waste away, don’t waste away
Don’t waste the way you did yesterday
Focus the pain of history
But murder the mystery, resting pace
And I’ve never told anybody this before
I’ll never settle for land, for sure I’ll never swim for shore
And my heart’s a seasoned ghost of my mind’s civil war
I’ll never settle for land, for sure I’ll never swim for shore
I’ve been hiding in loneliness, loneliness
The anxiety is InMe
And I know it was all my fault the loneliness, my loneliness
Ocean help me drown, consume me
I’m slipping the mooring
I’m leaving the harbour
I’m all out of pain to give
I’ve been waiting for a rogue wave
I’ve been praying for a rogue wave
I’ve been swimming in memory, memory
Ocean help me drown, consume me
I’m slipping the mooring
I’m leaving the harbour
I’m all out of pain to give
I’ve been waiting for a rogue wave
I’ve been praying for a rogue wave
I’m slipping the mooring
I’m leaving the harbour
I’m all out of pain to give
I’ve been waiting for a rogue wave
I’ve been praying for a rogue wave
I’ve been praying for a rogue wave
Don’t waste away, don’t waste away
Don’t waste the way you did yesterday
Focus the pain of yesterday
But just not today, make the pain go away
Don’t waste away, don’t waste away
Don’t waste the way you did yesterday
Focus the pain of history
But murder the mystery, adjourn the case
And I’ve never told anybody this before
I’ll never settle for land, for sure I’ll never swim for shore
And my heart’s a seasoned ghost of my mind’s civil war
I’ll never settle for land, for sure I’ll never swim for shore
I’ve been hiding in the shadows
Blacked out all the windows and boarded up the doors
Shying from the shining sun
Because I’ve been burnt before
I’ve been making all these dreams all go to waste
I’ve been making all these dreams all go to waste
Don’t waste away, don’t waste away
Don’t waste the way you did yesterday
Focus the pain of yesterday
But just not today, make the pain go away
Don’t waste away, don’t waste away
Don’t waste the way you did yesterday
Focus the pain of yesterday
But just not today, make the pain go away
Verspil niet weg, verspil niet weg
Verspil niet zoals je gisteren deed
Focus op de pijn van gisteren
Maar alleen niet vandaag, laat de pijn weggaan
Verspil niet weg, verspil niet weg
Verspil niet zoals je gisteren deed
Focus op de pijn van de geschiedenis
Maar vermoord het mysterie, rusttempo
En ik heb dit nog nooit aan iemand verteld
Ik zal nooit genoegen nemen met land, ik zal zeker nooit naar de kust zwemmen
En mijn hart is een doorgewinterde geest van de burgeroorlog van mijn geest
Ik zal nooit genoegen nemen met land, ik zal zeker nooit naar de kust zwemmen
Ik heb me verstopt in eenzaamheid, eenzaamheid
De angst is InMe
En ik weet dat het allemaal mijn schuld was, de eenzaamheid, mijn eenzaamheid
Oceaan help me verdrinken, consumeer me
Ik schuif de ligplaats uit
Ik verlaat de haven
Ik heb geen pijn meer om te geven
Ik heb gewacht op een schurkengolf
Ik heb gebeden voor een schurkengolf
Ik heb in het geheugen gezwommen, het geheugen
Oceaan help me verdrinken, consumeer me
Ik schuif de ligplaats uit
Ik verlaat de haven
Ik heb geen pijn meer om te geven
Ik heb gewacht op een schurkengolf
Ik heb gebeden voor een schurkengolf
Ik schuif de ligplaats uit
Ik verlaat de haven
Ik heb geen pijn meer om te geven
Ik heb gewacht op een schurkengolf
Ik heb gebeden voor een schurkengolf
Ik heb gebeden voor een schurkengolf
Verspil niet weg, verspil niet weg
Verspil niet zoals je gisteren deed
Focus op de pijn van gisteren
Maar alleen niet vandaag, laat de pijn weggaan
Verspil niet weg, verspil niet weg
Verspil niet zoals je gisteren deed
Focus op de pijn van de geschiedenis
Maar vermoord het mysterie, schors de zaak!
En ik heb dit nog nooit aan iemand verteld
Ik zal nooit genoegen nemen met land, ik zal zeker nooit naar de kust zwemmen
En mijn hart is een doorgewinterde geest van de burgeroorlog van mijn geest
Ik zal nooit genoegen nemen met land, ik zal zeker nooit naar de kust zwemmen
Ik heb me verstopt in de schaduw
Alle ramen verduisterd en de deuren dichtgetimmerd
Schuchter van de stralende zon
Omdat ik al eerder verbrand ben
Ik heb al deze dromen allemaal verloren laten gaan
Ik heb al deze dromen allemaal verloren laten gaan
Verspil niet weg, verspil niet weg
Verspil niet zoals je gisteren deed
Focus op de pijn van gisteren
Maar alleen niet vandaag, laat de pijn weggaan
Verspil niet weg, verspil niet weg
Verspil niet zoals je gisteren deed
Focus op de pijn van gisteren
Maar alleen niet vandaag, laat de pijn weggaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt