Used Up - Injected
С переводом

Used Up - Injected

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Used Up , artiest - Injected met vertaling

Tekst van het liedje " Used Up "

Originele tekst met vertaling

Used Up

Injected

Оригинальный текст

You’re my target, you’re my ticket

Safe and secure in a hopeless smile

Used up one you’re a torch for some

But for me it’s an itch, it’s a pain, it’s a trial

Wait for your eyes to give it away

Still looking for something to say

Your eyes still give it away

When you take what you fake

You’re just a used up girl living in your useless world

You’ve got no faith to speak of, only pain

You’re just a sad sad trick

When you’re overcome i feel so sick

Come down, so down, off your HATE

Whichever opiate you like comes to mind

Whatever demon that you seek you will find

Just remember that you take the love you fake

And so it goes when you live like one

Wait for your eyes to give it away

Still looking for something to say

Your eyes still give it away

When you take what you fake

You’re just a used up girl living in your useless world

You’ve got no faith to speak of, only pain

You’re just a sad sad trick

When you’re overcome i feel so sick

Come down, so down, off your HATE

I know what you’re after

I feel your suicide

Yes i know what you’re after

Wait for your eyes to give it away

Still looking for something to say

Your eyes still give it away

When you take what you fake

You’re just a used up girl living in your useless world

You’ve got no faith to speak of, only pain

You’re just a sad sad trick

When you’re overcome i feel so sick

Come down, so down, off your HATE… HATE

Перевод песни

Je bent mijn doelwit, je bent mijn ticket

Veilig en zeker in een hopeloze glimlach

Als er een is opgebruikt, ben je voor sommigen een fakkel

Maar voor mij is het een jeuk, het is een pijn, het is een beproeving

Wacht tot je ogen het weggeven

Ben nog steeds op zoek naar iets om te zeggen

Je ogen verraden het nog steeds

Wanneer je neemt wat je vervalst

Je bent gewoon een opgebruikt meisje dat in je nutteloze wereld leeft

Je hebt geen geloof om over te praten, alleen pijn

Je bent gewoon een trieste trieste truc

Als je overwonnen bent, voel ik me zo ziek

Kom naar beneden, dus naar beneden, van je HAAT af

Welke opiaat je lekker vindt, komt in je op

Welke demon je ook zoekt, je zult vinden

Onthoud gewoon dat je de liefde neemt die je fake

En zo gaat het als je zo leeft

Wacht tot je ogen het weggeven

Ben nog steeds op zoek naar iets om te zeggen

Je ogen verraden het nog steeds

Wanneer je neemt wat je vervalst

Je bent gewoon een opgebruikt meisje dat in je nutteloze wereld leeft

Je hebt geen geloof om over te praten, alleen pijn

Je bent gewoon een trieste trieste truc

Als je overwonnen bent, voel ik me zo ziek

Kom naar beneden, dus naar beneden, van je HAAT af

Ik weet wat je zoekt

Ik voel je zelfmoord

Ja, ik weet wat je zoekt

Wacht tot je ogen het weggeven

Ben nog steeds op zoek naar iets om te zeggen

Je ogen verraden het nog steeds

Wanneer je neemt wat je vervalst

Je bent gewoon een opgebruikt meisje dat in je nutteloze wereld leeft

Je hebt geen geloof om over te praten, alleen pijn

Je bent gewoon een trieste trieste truc

Als je overwonnen bent, voel ik me zo ziek

Kom naar beneden, dus naar beneden, van je HAAT af... HAAT

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt