Hieronder staat de songtekst van het nummer My Honest Face , artiest - Inhaler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inhaler
I could be Elvis on a Tuesday night
1, 2, 3, 4, 5, alright
I can look good in a certain light
So don’t look too closely at me tonight
And honey, I could play the Joker
My made up smile broke your heart last night
No, no, no, I didn’t want to hurt ya
But there’s just a certain culture when you’re young
When you’re young
Baby, I’ll take you to an honest place
Darling, I just can’t find my honest face, my honest face
I could be a killer, gonna get you whacked
1, 2, 3, 4, 5 in the back
And you have to get up to try and get out of hand
It’s all working out just like I planned
And honey, I could play the hater
Acting like I hated her last night
No, no no, I didn’t want to hurt you
But there’s just a certain culture when you’re young
C-call it fun
Baby, I’ll take you to an honest place
Darling, I just can’t find my honest face, my honest face
I-I-I wanna be
Up-up-up on TV, yeah
K-k-killing fear
I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna
I-I-I wanna be
On TV yeah
I wanna be
K-k-killing fear
K-k-killing fear
K-k-killing what I wanna, wanna be
I’ll take you to an honest place
Darling, I just can’t find my honest face
It’s all over the place, it’s all over the place
Ik zou Elvis kunnen zijn op een dinsdagavond
1, 2, 3, 4, 5, oke
Ik kan er goed uitzien in een bepaald licht
Dus kijk niet te goed naar me vanavond
En schat, ik zou de Joker kunnen spelen
Mijn verzonnen glimlach brak je hart gisteravond
Nee, nee, nee, ik wilde je geen pijn doen
Maar er is gewoon een bepaalde cultuur als je jong bent
Toen je klein was
Schat, ik breng je naar een eerlijke plek
Schat, ik kan mijn eerlijke gezicht niet vinden, mijn eerlijke gezicht
Ik zou een moordenaar kunnen zijn, ik ga je vermoorden
1, 2, 3, 4, 5 achterin
En je moet opstaan om te proberen uit de hand te lopen
Het gaat allemaal zoals ik had gepland
En schat, ik zou de hater kunnen spelen
Doen alsof ik haar gisteravond haatte
Nee, nee nee, ik wilde je geen pijn doen
Maar er is gewoon een bepaalde cultuur als je jong bent
C-noem het leuk
Schat, ik breng je naar een eerlijke plek
Schat, ik kan mijn eerlijke gezicht niet vinden, mijn eerlijke gezicht
Ik-ik-ik wil zijn
Up-up-up op tv, ja
K-k-dodende angst
Ik wil, wil, wil, wil, wil
Ik-ik-ik wil zijn
Op tv ja
Ik wil zijn
K-k-dodende angst
K-k-dodende angst
K-k-doden wat ik wil, wil zijn
Ik neem je mee naar een eerlijke plek
Schat, ik kan mijn eerlijke gezicht niet vinden
Het is overal, het is overal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt