Still Here - Information Society

So i dreamed we were somewhere

And everything you said was real

And everything i said was right

That we don’t have to fear the night

Then i’m in light and i still find

That when we look around we still feel

Like we’re running out of time

And there is nothing left for us to try

We stay together now

When all the signals say we Should move on from here

But i don’t think it’s coincidence

And i don’t believe in accidents

It’s time to ask ourselves

Why are we still here

Come back down and we still find

That all our waking fears are around us and

Shining in our eyes

They are blinding out the skies

Something still you don’t give me Something that just won’t break

You sit there silent in your place

And try to see your face

Why do we still try

When all our time is spent in Holding on to hope

Dus ik droomde dat we ergens waren

En alles wat je zei was echt

En alles wat ik zei was juist

Dat we de nacht niet hoeven te vrezen

Dan sta ik in het licht en vind ik nog steeds

Dat als we om ons heen kijken we nog steeds voelen

Alsof we bijna geen tijd meer hebben

En er is niets meer voor ons om te proberen

We blijven nu bij elkaar

Wanneer alle signalen zeggen dat we vanaf hier verder moeten gaan

Maar ik denk niet dat het toeval is

En ik geloof niet in ongelukken

Het is tijd om ons af te vragen

Waarom zijn we nog steeds hier?

Kom terug naar beneden en we vinden nog steeds

Dat al onze wakkere angsten om ons heen zijn en

Schijnt in onze ogen

Ze verblinden de lucht

Iets wat je me nog steeds niet geeft, iets dat niet kapot gaat

Je zit daar stil op jouw plek

En probeer je gezicht te zien

Waarom proberen we het nog steeds?

Wanneer al onze tijd wordt besteed aan Hoop houden