Hieronder staat de songtekst van het nummer What's On Your Mind , artiest - Information Society met vertaling
Originele tekst met vertaling
Information Society
I wanna know
What you’re thinking.
There are some things you can’t hide.
I wanna know
What you’re feeling.
Tell me what’s on you mind.
Here i am in silence,
Looking round without a clue.
I find myself along again.
All alone with you.
I can see behind your eyes,
The things that i don’t know.
If you hide away from me,
How can our love grow?
I wanna know
What you’re thinking.
There are some things you can’t hide.
I wanna know
What you’re feeling.
Tell me what’s on your mind.
I know I could break you down,
But what good would it do?
I could surely never know
That what you say is true.
Here i am in silence,
It’s a game i have to play.
You and i in silence.
With nothing else to say.
I wanna know
What you’re thinking.
There are some things you can’t hide.
I wanna know
What you’re feeling.
Tell me what’s on your mind.
I wanna know
What you’re thinking.
There are some things you can’t hide.
I wanna know
What you’re feeling.
Tell me what’s on your mind.
I wanna know
What you’er thinking.
There are some things you can’t hide.
I wanna know
What you’re feeling.
Tell me what’s on your mind.
Ik wil weten
Wat je denkt.
Er zijn dingen die je niet kunt verbergen.
Ik wil weten
Wat je voelt.
Vertel me waar je aan denkt.
Hier ben ik in stilte,
Rondkijken zonder een idee.
Ik vind mezelf weer bij elkaar.
Helemaal alleen met jou.
Ik kan achter je ogen kijken,
De dingen die ik niet weet.
Als je je voor mij verbergt,
Hoe kan onze liefde groeien?
Ik wil weten
Wat je denkt.
Er zijn dingen die je niet kunt verbergen.
Ik wil weten
Wat je voelt.
Vertel me waar je aan denkt.
Ik weet dat ik je kan breken,
Maar wat voor goeds zou het doen?
Ik zou het zeker nooit weten
Dat wat u zegt, is waar.
Hier ben ik in stilte,
Het is een spel dat ik moet spelen.
Jij en ik in stilte.
Met niets anders te zeggen.
Ik wil weten
Wat je denkt.
Er zijn dingen die je niet kunt verbergen.
Ik wil weten
Wat je voelt.
Vertel me waar je aan denkt.
Ik wil weten
Wat je denkt.
Er zijn dingen die je niet kunt verbergen.
Ik wil weten
Wat je voelt.
Vertel me waar je aan denkt.
Ik wil weten
Wat je denkt.
Er zijn dingen die je niet kunt verbergen.
Ik wil weten
Wat je voelt.
Vertel me waar je aan denkt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt