Slipping Away/Here Is Kazmeyer - Information Society
С переводом

Slipping Away/Here Is Kazmeyer - Information Society

Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
251600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slipping Away/Here Is Kazmeyer , artiest - Information Society met vertaling

Tekst van het liedje " Slipping Away/Here Is Kazmeyer "

Originele tekst met vertaling

Slipping Away/Here Is Kazmeyer

Information Society

Оригинальный текст

Miscellaneous

Slipping Away

Slipping Away

Information Society

Well I’ve been thinking of the way you used to talk to me

And now it seems we never talk at all

So kiss me like you would kiss me if it were the last time

Hold me now, hold me like you did hold me when it was the first time

But I can feel you slipping away

And I can’t think of anything to say

That will turn you around and make you stay

I can feel you slipping away

Slipping away

Well I can see you talking softly on the phone again

It seems I make you angry just by being near

And even when we’re together now I still feel lonely

So kiss me like you would kiss me if it were the last time

Hold me now, hold me like you did hold me when it was the first time

But I can feel you slipping away

And I can’t think of anything to say

That will turn you around and make you stay

I can feel you slipping away

Slipping away

transcribed by:

Ravi Duvvuri

Перевод песни

Gemengd

Wegglijden

Wegglijden

Informatiemaatschappij

Nou, ik heb gedacht aan de manier waarop je tegen me praatte

En nu lijkt het alsof we helemaal nooit praten

Dus kus me zoals je me zou kussen als het de laatste keer was

Houd me nu vast, houd me vast zoals je me vasthield toen het de eerste keer was

Maar ik voel je wegglijden

En ik kan niets bedenken om te zeggen

Dat zal je omdraaien en ervoor zorgen dat je blijft

Ik voel je wegglijden

Wegglijden

Nou, ik zie je weer zachtjes praten aan de telefoon

Het lijkt erop dat ik je boos maak door alleen maar dichtbij te zijn

En zelfs als we nu samen zijn, voel ik me nog steeds eenzaam

Dus kus me zoals je me zou kussen als het de laatste keer was

Houd me nu vast, houd me vast zoals je me vasthield toen het de eerste keer was

Maar ik voel je wegglijden

En ik kan niets bedenken om te zeggen

Dat zal je omdraaien en ervoor zorgen dat je blijft

Ik voel je wegglijden

Wegglijden

getranscribeerd door:

Ravi Duvvuri

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt