Roman Song - Infernal Majesty
С переводом

Roman Song - Infernal Majesty

Альбом
Unholier Than Thou
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
311040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Roman Song , artiest - Infernal Majesty met vertaling

Tekst van het liedje " Roman Song "

Originele tekst met vertaling

Roman Song

Infernal Majesty

Оригинальный текст

Formed, in ancient Rome, violent, age of steel

Man’s, brutality, found new depths of pleasure

Slaves, captured in raging battles, forced, to fight, till the death

Senseless, brutal show of strength, immoral side of man

Fight, for your life, Fight, till the death!

Vile, sadistic games, elate, heartless souls

Roman, way of life, savour, a human sacrifice

Prisoners, could die by the sword, or live their lives in shame

Treacherous, murderous, thieves, helpless feast for the lions

Fight, for your life, Fight, till the death!

Refusal, to worship, the Gods, of the Roman State

Civil, disobedience, quickly, ends your life

Dying on display before thousands, their death will please tonight

Latin, spectacle of violence, Rome’s malevolent society

They stand, alone, in the ring, with sword, in hand

Preparing, to fight for their lives, to fight till the death, to die for

Rome’s pleasure

With blood, on their hands, a friend, lies bleeding before God

Перевод песни

Gevormd, in het oude Rome, gewelddadig, leeftijd van staal

De brutaliteit van de mens vond nieuwe diepten van plezier

Slaven, gevangen genomen in woeste veldslagen, gedwongen om te vechten, tot de dood

Zinloze, brute krachtsvertoon, immorele kant van de mens

Vecht, voor je leven, Vecht, tot de dood!

Verachtelijke, sadistische spelletjes, opgetogen, harteloze zielen

Romeins, levenswijze, smaak, een mensenoffer

Gevangenen kunnen sterven door het zwaard of hun leven leiden in schaamte

Verraderlijk, moorddadig, dieven, hulpeloos feestmaal voor de leeuwen

Vecht, voor je leven, Vecht, tot de dood!

Weigering om de goden van de Romeinse staat te aanbidden

Burgerlijk, ongehoorzaamheid, snel, maakt een einde aan je leven

Stervend voor duizenden tentoongesteld, zal hun dood vanavond behagen

Latijn, spektakel van geweld, de kwaadaardige samenleving van Rome

Ze staan, alleen, in de ring, met het zwaard in de hand

Voorbereiden, vechten voor hun leven, vechten tot de dood, om voor te sterven

Rome's plezier

Met bloed aan hun handen, een vriend, ligt bloedend voor God

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt