I Hear Your Name - Incognito, Roger Sanchez
С переводом

I Hear Your Name - Incognito, Roger Sanchez

Альбом
Remixed
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
473070

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hear Your Name , artiest - Incognito, Roger Sanchez met vertaling

Tekst van het liedje " I Hear Your Name "

Originele tekst met vertaling

I Hear Your Name

Incognito, Roger Sanchez

Оригинальный текст

It’s been a year today

Baby, since you came into my life

Feels just like yesterday

That we both stood beneath the open sky

Playing like children in the rain

As though we had known our destiny

Nothing would ever be the same

I guess I knew you were the one for me

I hear your name

(I hear your name)

Suddenly the world is standin' still

I hear your name

(I hear your name)

And I start dreamin' of makin' love

I hear your name

(I hear your name)

Bringin' on a rush of ecstasy

(I hear your name)

And I feel like makin' love to you

We’ve come such a long way

A travellers' road, no lookin' back

Here’s where I want to stay

Safe in your arms feeling body and soul

When you’re not here I long to feel

The lovin' warmth of your embrace

Missin' you madly night and day

Longin' to see you face to face

I hear your name

(I hear your name)

Suddenly the world is standin' still

I hear your name

(I hear your name)

And I start dreamin' of makin' love

I hear your name

(Hear your name, yeah)

Bringin' on a rush of ecstasy

(I hear your name)

And I feel like makin' love to you, yeah

There is no use in trying to hide the way that I feel

Life is so clear with you on my mind

I know for sure I’m not mislead

And baby, I love everything that you do for me

(Everything that you do for me)

Yeah

I hear your name

(I hear your name)

Suddenly the world is standin' still

I hear your name

(Ooh, ooh, your name)

And I start dreamin' of makin' love

I hear your name

(I hear your name)

Bringin' on a rush of ecstasy

I hear your name

And I feel like makin' love to you

Yeah

Feel like makin', makin', makin' love

Feel like makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Feel like makin' love, love

Feel like makin', makin', makin' love

Feel like makin' love

Feel like makin', makin' love

Feel like makin' love, love

Feel like makin', makin', makin' love

Feel like makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Feel like makin' love, love

'Cause I feel like makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Feel like makin', makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Feel like makin', makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Feel like makin', makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Feel like makin', makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

'Cause I feel like makin', makin' love

Перевод песни

Het is vandaag een jaar

Schat, sinds je in mijn leven kwam

Voelt net als gisteren

Dat we allebei onder de blote hemel stonden

Spelen als kinderen in de regen

Alsof we ons lot kenden

Niets zou ooit hetzelfde zijn

Ik denk dat ik wist dat jij de ware voor mij was

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

Plots staat de wereld stil

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

En ik begin te dromen over het bedrijven van liefde

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

Brengt een stormloop van extase

(Ik hoor je naam)

En ik heb zin om van je te houden

We hebben zo'n lange weg afgelegd

Een reizigersweg, geen terugkijken

Hier wil ik verblijven

Veilig in je armen met lichaam en ziel

Als je er niet bent, verlang ik ernaar te voelen

De liefdevolle warmte van je omhelzing

Ik mis je waanzinnig dag en nacht

Verlang ernaar je van aangezicht tot aangezicht te zien

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

Plots staat de wereld stil

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

En ik begin te dromen over het bedrijven van liefde

Ik hoor je naam

(Hoor je naam, ja)

Brengt een stormloop van extase

(Ik hoor je naam)

En ik heb zin om van je te houden, yeah

Het heeft geen zin om te proberen te verbergen hoe ik me voel

Het leven is zo duidelijk met jou in mijn gedachten

Ik weet zeker dat ik niet misleid ben

En schat, ik hou van alles wat je voor me doet

(Alles wat je voor me doet)

Ja

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

Plots staat de wereld stil

Ik hoor je naam

(Oeh, oeh, jouw naam)

En ik begin te dromen over het bedrijven van liefde

Ik hoor je naam

(Ik hoor je naam)

Brengt een stormloop van extase

Ik hoor je naam

En ik heb zin om van je te houden

Ja

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Heb zin om liefde te bedrijven

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Heb zin om liefde te bedrijven, liefde

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Heb zin om liefde te bedrijven

Voel je als makin', makin' love

Heb zin om liefde te bedrijven, liefde

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Heb zin om liefde te bedrijven

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Heb zin om liefde te bedrijven, liefde

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Voel je als makin', makin', makin' liefde

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Omdat ik het gevoel heb dat ik liefde maak,

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt