Victory In Defeat - Incendiary
С переводом

Victory In Defeat - Incendiary

  • Альбом: Split

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer Victory In Defeat , artiest - Incendiary met vertaling

Tekst van het liedje " Victory In Defeat "

Originele tekst met vertaling

Victory In Defeat

Incendiary

Оригинальный текст

In spite of what they say, I’m still not right

Out of body out of mind and out of everyone’s sight

But even through the struggle I still hold tight

Leaving the pieces behind makes it easier to feel alive

I need to live, I need to love, not just survive

Force myself, not finished yet, facing fears I thought I’d dreamt

Life don’t wait for payment sent

And what I’ve earned hasn’t made a dent

This isn’t me, this isn’t who I was supposed to be

A dead weight hanging on your words

The cast of my mold is cracked and for once in my life it feels

Good to accept that second place is a finish that we get

The weight of it all is crushing me

I’m trying to reach this level of peace

Where I feel nothing for anyone or anything

Maybe then I can finally sleep

Fighting for survival and trying to kill the pain

Searching for the sun in a world that always rains

Fighting for survival and trying to kill the pain

If it’s peace I need so be it but I’ll always curse your name

Перевод песни

Ondanks wat ze zeggen, heb ik nog steeds geen gelijk

Uit het lichaam uit het hart en uit het zicht van iedereen

Maar zelfs door de strijd houd ik me nog steeds stevig vast

Als je de stukjes achterlaat, voel je je gemakkelijker levend

Ik moet leven, ik moet liefhebben, niet alleen overleven

Dwing mezelf, nog niet klaar, geconfronteerd met angsten waarvan ik dacht dat ik ze had gedroomd

Het leven wacht niet op verzonden betaling

En wat ik heb verdiend, heeft geen deuk gemaakt

Dit ben ik niet, dit is niet wie ik moest zijn

Er hangt een dood gewicht aan je woorden

De gietvorm van mijn mal is gebarsten en voor een keer in mijn leven voelt het

Goed om te accepteren dat de tweede plaats een finish is die we krijgen

Het gewicht van dit alles verplettert me

Ik probeer dit niveau van vrede te bereiken

Waar ik niets voor iets of iemand voel

Misschien kan ik dan eindelijk slapen

Vechten om te overleven en proberen de pijn te doden

Op zoek naar de zon in een wereld die altijd regent

Vechten om te overleven en proberen de pijn te doden

Als het vrede is, heb ik het nodig, maar ik zal je naam altijd vervloeken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt