
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Truths Cut Both Ways , artiest - Incendiary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Incendiary
Filling up from empty ‘til the tank is replete
Fueling tension inside from the years of deceit
Got to find the purpose of the strain in the seams
‘Cause we focus on a moment
But our life’s in between.
Yeah!
Think you should die for
Obsessiveness to strive for
The future’s just the present
With a mask over the eyesore
Not another second searching for redemption
If i pray to your god
Would you forgive my mistakes
If i accepted your love
Would you remember my face
Even the Sharpest Sword
Will eventually rust
Even the dullest blade
Can make the deepest cut
Look at the faces of those
That were entrusted to me
Feeling the weight of the world
To hold the strength of your beliefs
Relentless drive towards singular focus
Reject the mantras of
The beaten and hopeless
Even the Sharpest Sword
Will eventually rust
Even the dullest blade
Can make the deepest cut
If I pray to your god
Would you forgive my mistakes
If i accepted your love
Would you remember my face
Scars line up like steps to climb
You sew up yours I’ll sew up mine
Scale the wall of our regrets
Marching forward to the death
To the death
Vullen van leeg tot de tank vol is
Binnenin spanning aanwakkeren door de jaren van bedrog
Ik moet het doel van de belasting in de naden vinden
Omdat we ons concentreren op een moment
Maar ons leven zit er tussenin.
Ja!
Denk dat je moet sterven voor
Obsessief om naar te streven
De toekomst is gewoon het heden
Met een masker over de doorn in het oog
Geen seconde zoeken naar verlossing
Als ik tot je god bid
Zou je mijn fouten willen vergeven
Als ik je liefde accepteerde
Zou je mijn gezicht willen herinneren
Zelfs het scherpste zwaard
Zal uiteindelijk roesten
Zelfs het botste mes
Kan de diepste snee maken
Kijk naar de gezichten van hen
die aan mij zijn toevertrouwd
Het gewicht van de wereld voelen
Om de kracht van je overtuigingen te behouden
Niet-aflatende drang naar enkelvoudige focus
Verwerp de mantra's van
De verslagenen en hopelozen
Zelfs het scherpste zwaard
Zal uiteindelijk roesten
Zelfs het botste mes
Kan de diepste snee maken
Als ik tot je god bid
Zou je mijn fouten willen vergeven
Als ik je liefde accepteerde
Zou je mijn gezicht willen herinneren
Littekens vormen een lijn als stappen om te klimmen
Jij naait de jouwe, ik naai de mijne
Schaal de muur van onze spijt
Vooruit marcheren naar de dood
Tot de dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt