The Healer / Remedy - In Legend
С переводом

The Healer / Remedy - In Legend

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
355730

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Healer / Remedy , artiest - In Legend met vertaling

Tekst van het liedje " The Healer / Remedy "

Originele tekst met vertaling

The Healer / Remedy

In Legend

Оригинальный текст

Wake up — dare to fly

Shout out — your battle cry

This is — your own reply

To all those suckers in your way!

Never fear — listen up!

I am not your eyes anymore

I am not your heart to explore

You got a life to realize

You got yourself to idealize

You‘re the deputy of all of your dreams!

So — too long trailed behind

You‘re sick of being kind

To all those suckers in your way!

Never fear — blow ´em away!

I am not your eyes anymore

I am not your heart to explore

You got a life to realize

You got yourself to idealize

You‘re the deputy of all of your dreams!

Oh — with a wing down you‘re way too weak

With a wing down your heart‘s too bleak

Never fear!

Be self-made!

You got all your reasons

to use your own wings and

To fly like a bat out of hell!

I am not your eyes anymore

(Come on, wake up and dare to fly)

I am not your heart to explore

(I cannot hear your battle cry!)

You got a life to realize

You got yourself to idealize

You‘re the deputy of all of your dreams!

Перевод песни

Wakker worden — durf te vliegen

Schreeuw het uit — je strijdkreet

Dit is: uw eigen antwoord

Aan al die sukkels die je in de weg staan!

Wees nooit bang — luister!

Ik ben je ogen niet meer

Ik ben niet je hart om te verkennen

Je hebt een leven te realiseren

Je moet jezelf idealiseren

Jij bent de plaatsvervanger van al je dromen!

Dus — te lang achterop gelopen

Je bent het zat om aardig te zijn

Aan al die sukkels die je in de weg staan!

Wees nooit bang - blaas ze weg!

Ik ben je ogen niet meer

Ik ben niet je hart om te verkennen

Je hebt een leven te realiseren

Je moet jezelf idealiseren

Jij bent de plaatsvervanger van al je dromen!

Oh — met een vleugel naar beneden ben je veel te zwak

Met een vleugel naar beneden is je hart te somber

Nooit bang zijn!

Wees zelfgemaakt!

Je hebt al je redenen

om je eigen vleugels te gebruiken en

Om als een vleermuis uit de hel te vliegen!

Ik ben je ogen niet meer

(Kom op, word wakker en durf te vliegen)

Ik ben niet je hart om te verkennen

(Ik kan je strijdkreet niet horen!)

Je hebt een leven te realiseren

Je moet jezelf idealiseren

Jij bent de plaatsvervanger van al je dromen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt