Hieronder staat de songtekst van het nummer Va au diable , artiest - In-Grid met vertaling
Originele tekst met vertaling
In-Grid
Oh non, non, non ce n’est pas possible
Je ne peux pas y croire
On s’est fachés, cette fois pour de vrai
Et tu m’as claqué la porte au nez.
Je sais qu’en Amour gagne qui fuit
Mais je dois téléphoner
J’ai besoin de parler avec lui
D'écouter sa voix.
Encore une fois, crache tout ton bla bla
Dis moi pourquoi tu ne me réponds pas !
Trois trois deux deux quatre zéro
Ca c’est le numéro
Mais la ligne est toujours occupée
Je pense que tu es avec tes mots croisés
Combien de temps dois-je attendre
Collée au téléphone
Peut-être que tu es concentré
En train de te muscler
Encore une fois, crache tout ton bla bla
Dis moi pourquoi tu ne me réponds pas !
«Oh mon Amour, qu’est ce que tu fais de l’autre côté
es tu en train de te raser ou de tondre le gazon?
oh mon dieu !
Réponds-moi !!
Va au diable !!!
"
Encore une fois, crache tout ton bla bla
Dis moi pourquoi tu ne me réponds pas !
Oh nee, nee, nee, dat kan niet
ik kan niet geloven
We werden boos, deze keer echt
En je sloeg de deur in mijn gezicht.
Ik weet dat in liefde wint wie vlucht
Maar ik moet bellen
Ik moet met hem praten
Om naar zijn stem te luisteren.
Nogmaals, spuug al je blah blah
Vertel me waarom je me geen antwoord geeft!
drie drie twee twee vier nul
Dat is het nummer
Maar de lijn is altijd bezet
Ik denk dat je met je kruiswoordraadsel bent
Hoe lang moet ik wachten
Aan de telefoon gekluisterd
Misschien ben je gefocust
Je spieren opbouwen
Nogmaals, spuug al je blah blah
Vertel me waarom je me geen antwoord geeft!
"Oh mijn lief, wat doe je aan de andere kant?
Ben je aan het scheren of het gras aan het maaien?
O mijn God !
Geef antwoord !!
Loop naar de hel !!!
"
Nogmaals, spuug al je blah blah
Vertel me waarom je me geen antwoord geeft!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt