Hieronder staat de songtekst van het nummer Mais la nuit ... il dort! , artiest - In-Grid met vertaling
Originele tekst met vertaling
In-Grid
Un peu narcisse et un peu Adonis
Il ne mange pas, il se nourri
Très séduisant et très puissant
Son ami, le miroir
Il se lève à l’aube, il court toujours
Au bord de la mer, pendant des heures
Quelque soit le temps, en toute saison
Jusqu'à l’heure du coucher
Oui, toujours, toujours
Mon géant d’amour
Puis-j'compter sur lui
Certainement la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon beau gars d’amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit (mais la nuit)
Il dort
Sous les U.V., bains intégrales
Chemise ouverte relève son hâle
Causer avec lui est un plaisir
De muscles et de douceur
Un vrai spectacle dans ses yeux
Qui cachent mystère, air malicieux
Mais précedence à la balance
Jusqu'à l’heure du coucher
Oui, toujours, toujours
Mon géant d’amour
Puis-j'compter sur lui
Certainement la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon beau gars d’amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon géant d’amour
Puis-j'compter sur lui
Certainement la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon beau gars d’amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit, il dort
La nuit, oui
Je compte sur lui
Mais la nuit, il dort, il dort, il dort
Mais la nuit, mais la nuit, mais la nuit
Mais la nuit, mais la nuit, mais la nuit
Il dort
Oui, toujours, toujours
Mon géant d’amour
Puis-j'compter sur lui
Certainement la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon beau gars d’amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon géant d’amour
Puis-j'compter sur lui
Certainement la nuit
Oui, toujours, toujours
Mon beau gars d’amour
Oui, je compte sur lui
Mais la nuit, il dort
Il dort, il dort
Een beetje narcis en een beetje Adonis
Hij eet niet, hij voedt
Zeer aantrekkelijk en zeer krachtig
Zijn vriend, de spiegel
Hij staat op bij het ochtendgloren, hij rent altijd
Aan zee, urenlang
Elk weer, elk seizoen
Tot bedtijd
Ja, altijd, altijd
mijn gigantische liefde
Kan ik op hem rekenen?
Zeker 's nachts
Ja, altijd, altijd
Mijn knappe liefdesjongen
Ja, ik reken op hem
Maar de nacht (maar de nacht)
Hij ligt te slapen
Onder U.V., integrale baden
Open shirt verhoogt zijn kleurtje
Met hem praten is een plezier
Van spieren en zachtheid
Een echt gezicht in haar ogen
Wie verbergt mysterie, ondeugende blik
Maar voorrang in de weegschaal
Tot bedtijd
Ja, altijd, altijd
mijn gigantische liefde
Kan ik op hem rekenen?
Zeker 's nachts
Ja, altijd, altijd
Mijn knappe liefdesjongen
Ja, ik reken op hem
Maar de nacht
Ja, altijd, altijd
mijn gigantische liefde
Kan ik op hem rekenen?
Zeker 's nachts
Ja, altijd, altijd
Mijn knappe liefdesjongen
Ja, ik reken op hem
Maar 's nachts slaapt hij
's Nachts, ja
ik reken op hem
Maar 's nachts slaapt hij, hij slaapt, hij slaapt
Maar de nacht, maar de nacht, maar de nacht
Maar de nacht, maar de nacht, maar de nacht
Hij ligt te slapen
Ja, altijd, altijd
mijn gigantische liefde
Kan ik op hem rekenen?
Zeker 's nachts
Ja, altijd, altijd
Mijn knappe liefdesjongen
Ja, ik reken op hem
Maar de nacht
Ja, altijd, altijd
mijn gigantische liefde
Kan ik op hem rekenen?
Zeker 's nachts
Ja, altijd, altijd
Mijn knappe liefdesjongen
Ja, ik reken op hem
Maar 's nachts slaapt hij
Hij slaapt, hij slaapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt