Tu es Foutu (Chill-Grid) - In-Grid
С переводом

Tu es Foutu (Chill-Grid) - In-Grid

Альбом
Rendez Vous
Язык
`Frans`
Длительность
226630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu es Foutu (Chill-Grid) , artiest - In-Grid met vertaling

Tekst van het liedje " Tu es Foutu (Chill-Grid) "

Originele tekst met vertaling

Tu es Foutu (Chill-Grid)

In-Grid

Оригинальный текст

Tu m'as promis et je t'ai cru

Tu m'as promis le soleil en hiver et

un arc en ciel

Tu m'as promis le sable doré, j'ai recu

une carte postale

Tu m'as promis le ciel et la terre et une

vie d'amour

Tu m'as promis ton coeur, ton sourire,

mais j'ai eu des grimaces

Tu m'as promis et je t'ai cru

Tu m'as promis le cheval ailé que j'ai

jamais eu

Tu m'as promis le fil d'Ariane, mais tu

l'as coupé

Tu m'as promis les notes de Mozart, pas des

plats cassés

Tu m'as promis d'etre ta reine, j'ai eu pour

sceptre un balai

Tu m'as promis et je t'ai cru

Tu est foutu-tu-tu-tu-tu-tu...

Je ne sais pas ce qui se passe

Mais je sais pourquoi on m'appelle

"mademoiselle pas de chance"

Перевод песни

Je hebt het me beloofd en ik geloofde je

Je beloofde me de zon in de winter en

een regenboog

Je beloofde me het gouden zand, ik heb ontvangen

een postkaart

Je beloofde me hemel en aarde en een

hou van het leven

Je beloofde me je hart, je glimlach,

maar ik had grimassen

Je hebt het me beloofd en ik geloofde je

Je beloofde me het gevleugelde paard dat ik heb

nooit gehad

Je beloofde me de draad van Ariadne, maar jij

stop ermee

Je beloofde me de notities van Mozart, niet...

gebroken borden

Je beloofde me je koningin te zijn, ik moest wel

scepter een bezem

Je hebt het me beloofd en ik geloofde je

Je bent genaaid-je-je-je-je-je-je...

Ik weet niet wat er aan de hand is

Maar ik weet waarom ze me bellen

"mis pech"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt