C'est la ouate - In-Grid

Par essence elle est paresseuse

Est-ce vraiment la paresse

Ou trop de quoi ou qu’est-ce…

Apparemment elle est heureuse

C’est la plus heureuse des paresseuses

De toutes les matières

C’est la ouate qu’elle préfère

Passive, elle est pensive

En négligé de soie

C’est la ouate

De toutes les matières

C’est la ouate qu’elle préfère

Passive, elle est pensive

En négligé de soie

C’est la ouate

Pas bosseuse

Et tous les beaux mecs s’usent

Elle s’en fout, elle balance

Son cul avec indolence

Elle s’en fout ell' s’balance

De savoir ce que les autres pensent

De toutes les matières

C’est la ouate qu’elle préfère

Passive, elle est pensive

En négligé de soie

C’est la ouate

De toutes les matières

C’est la ouate qu’elle préfère

Passive, elle est pensive

En négligé de soie

C’est la ouate

Elle déchire les pages de tous les dictionnaires

Elle n’a que quelques mots à son vocabulaire

Amour par terre et somnifères

En d’autres mots elle se laisse faire

De toutes les matières

C’est la ouate qu’elle préfère

Passive, elle est pensive

En négligé de soie

C’est la ouate

De toutes les matières

C’est la ouate qu’elle préfère

Passive, elle est pensive

En négligé de soie

C’est la ouate

(Merci à Stephanie pour cettes paroles)

Eigenlijk is ze lui

Is het echt luiheid?

Of teveel van wat of wat...

Blijkbaar is ze blij

Ze is de gelukkigste luiaard

van alle onderwerpen

Het is de watten die ze het liefste heeft

Passief, ze is peinzend

In zijden negligé

Het is watten

van alle onderwerpen

Het is de watten die ze het liefste heeft

Passief, ze is peinzend

In zijden negligé

Het is watten

Geen harde werker

En alle knappe jongens verslijten

Het maakt haar niet uit, ze schommelt

Haar kont met traagheid

Het maakt haar niet uit, ze schommelt

Om te weten wat anderen denken

van alle onderwerpen

Het is de watten die ze het liefste heeft

Passief, ze is peinzend

In zijden negligé

Het is watten

van alle onderwerpen

Het is de watten die ze het liefste heeft

Passief, ze is peinzend

In zijden negligé

Het is watten

Ze scheurt de pagina's van alle woordenboeken

Ze heeft maar een paar woorden in haar vocabulaire

Liefde op de vloer en slaappillen

Met andere woorden, ze laat zich gaan

van alle onderwerpen

Het is de watten die ze het liefste heeft

Passief, ze is peinzend

In zijden negligé

Het is watten

van alle onderwerpen

Het is de watten die ze het liefste heeft

Passief, ze is peinzend

In zijden negligé

Het is watten

(Met dank aan Stephanie voor deze teksten)