Hieronder staat de songtekst van het nummer Orphan of the Void , artiest - Imfinix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imfinix
You are an orphan
Abandoned by the time
Do you know how it feels, when you’re gonna die
You are an orphan
Abandoned by the time
Born in the light of quasars, you don’t know what means «a day»
Maturing with the stars, you got so used to eternity
You think «light-year» isn’t far away
Eons in the silence and its vibrance’s deafening
You are a being, one of a kind
You’re almost perfect, but yet
You are an orphan
Abandoned by the time
Do you know how it feels, when you’re gonna die
You are an orphan
Abandoned by the time
Do you know how it feels, when you are alive
You are an orphan
Orphan of the Void
Orphan of the Void
You’re alone
And it doesn’t seem to be splendid
Do you remember this need for an alliance
You’ve searched for a soulmate and friend, but
Never succeed, it was in vain, on your own, you’re abandoned
Salvation in a lonesome grave
You’re drowning in the silence, and its violence is unfair
A distant world is where you dwell
A solitude you hate
The darkest of lights
You are not dead, nor alive
Not bound to time, outcast
Eternal wretch
You are an orphan
Abandoned by the time
Do you know how it feels, when you’re gonna die
You are an orphan
Abandoned by the time
Do you know how it feels, when you are alive
You are an orphan
Orphan of the Void
Eye burns the sky
You are unattended
Eye burns the sky
You are unattended
You are an orphan
Abandoned by the time
You are unattended
You are an orphan
Abandoned by the time
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Weet je hoe het voelt als je dood gaat?
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Geboren in het licht van quasars, je weet niet wat "een dag" betekent
Volwassen worden met de sterren, je bent zo gewend geraakt aan de eeuwigheid
Je denkt dat 'lichtjaar' niet ver weg is
Eeuwen in de stilte en de oorverdovende vibratie ervan
Je bent een wezen, uniek in zijn soort
Je bent bijna perfect, maar toch
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Weet je hoe het voelt als je dood gaat?
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Weet je hoe het voelt als je nog leeft?
Je bent een wees
Wees van de leegte
Wees van de leegte
Je bent alleen
En het lijkt niet geweldig te zijn
Herinner je je deze behoefte aan een alliantie?
Je hebt gezocht naar een zielsverwant en vriend, maar
Nooit gelukt, het was tevergeefs, in je eentje ben je in de steek gelaten
Redding in een eenzaam graf
Je verdrinkt in de stilte en het geweld is oneerlijk
Een verre wereld is waar je woont
Een eenzaamheid die je haat
Het donkerste licht
Je bent niet dood en ook niet levend
Niet aan tijd gebonden, verschoppeling
Eeuwige ellendeling
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Weet je hoe het voelt als je dood gaat?
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Weet je hoe het voelt als je nog leeft?
Je bent een wees
Wees van de leegte
Oog brandt de lucht
Je bent onbeheerd
Oog brandt de lucht
Je bent onbeheerd
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Je bent onbeheerd
Je bent een wees
Verlaten door de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt