Hieronder staat de songtekst van het nummer Você ou ninguém mais , artiest - Imaginasamba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imaginasamba
Eu tentei te esquecer com outra
Mas o gosto da sua boca
Tá no meu paladar
Não tem como comparar
Eu quis me apaixonar por ela
Se ela fosse você, quem dera
Ia descomplicar, é mais fácil de te amar
Ela é toda detalhista e faz tudo direito
Mas é que eu sinto saudade até dos seus defeitos
Ela fala que me ama embaixo dos lençóis
E eu queria ter ouvido isso da sua voz
Não te amar só seria possível
Se você não fosse insubstituível
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
E ela é tão perfeita, só que não pra mim
É você ou ninguém mais
Mais, mais, mais, mais, mais
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
E ela é tão perfeita, só que não pra mim
É você ou ninguém mais
(Eu tentei te esquecer com ela)
Ik probeerde je te vergeten met een ander
Maar de smaak van je mond
Het is naar mijn smaak
er is geen manier om te vergelijken
Ik wilde verliefd op haar worden
Als zij jou was, zou ik willen dat
Het zou eenvoudiger zijn, het is gemakkelijker om van je te houden
Ze is zeer gedetailleerd en doet alles goed
Maar het is gewoon dat ik zelfs je gebreken mis
Ze zegt dat ze van me houdt onder de lakens
En ik wou dat ik het van jouw stem had gehoord
Niet van je houden zou alleen mogelijk zijn
Als je niet onvervangbaar was
Maar ik vrijen met haar als ik aan jou denk
Ik doe haar kleren uit omdat ik je wil zien
Elke keer als ik meer, meer, meer, meer, meer lijd
Je hebt je fouten, maar ik vind het zo leuk
En ze is zo perfect, alleen niet voor mij
Ben jij het of iemand anders?
Meer, meer, meer, meer, meer
Maar ik vrijen met haar als ik aan jou denk
Ik doe haar kleren uit omdat ik je wil zien
Elke keer als ik meer, meer, meer, meer, meer lijd
Je hebt je fouten, maar ik vind het zo leuk
En ze is zo perfect, alleen niet voor mij
Ben jij het of iemand anders?
(Ik probeerde je met haar te vergeten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt