Hieronder staat de songtekst van het nummer Só Pode Ser Amor , artiest - Imaginasamba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imaginasamba
Tô ligado na tua intenção
Fechou o teu coração
Pra ninguém mais entrar
Se comprometeu com a solidão
Duvida da paixão
Pra não se machucar
E por mais que eu prove que sou diferente
Você sempre diz que sou mais um
Homem comum e até infiel, meu deus do céu
Não me compara, por favor
Nunca vou mentir pra aquela que eu amo
Te trocar por outra nem pensar
Se é pra provar assino o papel
Meu deus do céu, isso só pode ser amor
Você pode até desconfiar que todos são iguais
Mas trair você juro não sou capaz
Cada dia o meu amor aumenta mais
Quando eu te beijo
Eu sei que falando assim parece muita pretensão
Eu não vou errar pra precisar pedir perdão
Com outra mulher dentro do coração
Eu não me vejo
Ik ben verbonden met je intentie
sloot je hart
voor niemand anders om binnen te komen
Toegewijd aan eenzaamheid
Twijfel aan passie
Om niet gekwetst te worden
En hoezeer ik ook bewijs dat ik anders ben
Je zegt altijd dat ik er nog een ben
Gewone man en zelfs ontrouw, mijn god in de hemel
Vergelijk me niet, alsjeblieft
Ik zal nooit liegen tegen degene van wie ik hou
Ruil je voor een ander zonder na te denken
Als het is om het te bewijzen, teken ik het papier
Oh mijn god, dit kan alleen maar liefde zijn
Je zou zelfs kunnen vermoeden dat iedereen hetzelfde is
Maar je verraden, ik zweer dat ik het niet kan
Elke dag groeit mijn liefde meer
Als ik je kus
Ik weet dat zo praten klinkt als veel voorwendsel
Ik zal niet fout gaan om me te verontschuldigen
Met een andere vrouw in mijn hart
Ik zie mezelf niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt