Hieronder staat de songtekst van het nummer Monkey Knife Fight , artiest - Chuuwee, iMAGiNARY oTHER met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuuwee, iMAGiNARY oTHER
Revolution of sorts
Che Guevara
Yeah yeah okay yeah, Che Guevara
This is like the revolutionary part of it?
Uh
Do-do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do-do
That shit sound perfect to me
Yeah, uh
Do-do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do-do
Yeah
I’m so used to being loaded by myself ain’t got no friends
I’m so used to rolling stoned I think I made a fucking band
I’m so used to being down it look like up is just a trend
I’m so motherfucking down I held that partnership for years
I’m so motherfucking sad I’m holding back a bunch of tears
Got emotions in a glass been in my feelings all year
Think I’m turning alcoholic, I been sloshes all year
Think it’s fucking with my brain I’m 'bout to pop another pill
Think my problems come in layers, solve one another peels
Then another one appears before the first can disappear
But anyway for seven years I been the rookie of the year
They say I have a lot of drive, just don’t know where to fucking steer
In the mission all white like an Apostle, call me Peter
Sean Paul Gimme The Light cuz we can smoke our reefer here
Tryna bring my brain back to full capacity, it’s serious
And coping with depression by yourself that’s fucking fierce
I be outside the rides will come and get me
I been outside my mind for some time now
Head up high my pride might just kill me
I ain’t ever scared of much though, you feel me
I been on drugs and vodka and remy
I been on shrooms and green weed the sticky
I been on acid tabs my brain dripping
I been outside my mind for some time now
And so ends my magnificent journey.
My long awaited plunge into the void.
Fears and doubts and all that superficial shit that prevent you from being the
next Bill or Kevin Gates.
The things we so most often try to avoid and stash
deep inside ourselves drawn out of me by some weird little dude committing way
too many crimes to shake a pair of handcuffs at.
And that part I still gotta
get down to the bottom of.
But in this weird way I appreciate the life that was
shunned.
I take everything as a sign and try to learn from it so I guess I
welcome and I thank you.
My imaginary friend
I be outside the rides will come and get me
I been outside my mind for some time now
Head up high my pride might just kill me
I ain’t ever scared of much though, you feel me
I been on drugs and vodka and remy
I been on shrooms and green weed the sticky
I been on acid tabs my brain dripping
I been outside my mind for some time now
Soorten revolutie
Che Guevara
Ja ja oke ja, Che Guevara
Is dit het revolutionaire deel ervan?
uh
Do-do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do-do
Die shit klinkt mij perfect in de oren
Ja, uh
Do-do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do, uh
Do-do-do-do-do-do
Ja
Ik ben zo gewend om door mezelf te worden geladen, ik heb geen vrienden
Ik ben zo gewend om stoned te rollen dat ik denk dat ik een verdomde band heb gemaakt
Ik ben zo gewend om down te zijn dat het lijkt alsof up gewoon een trend is
Ik ben zo klote dat ik die samenwerking jarenlang heb gehad
Ik ben zo klote verdrietig dat ik een hoop tranen tegenhoud
Kreeg emoties in een glas het hele jaar door in mijn gevoelens
Denk dat ik alcoholist word, ik ben het hele jaar door klotsen geweest
Denk dat het met mijn hersenen aan het neuken is, ik sta op het punt om nog een pil te slikken
Denk dat mijn problemen in lagen komen, los elkaar op schillen
Dan verschijnt er nog een voordat de eerste kan verdwijnen
Maar hoe dan ook, zeven jaar lang was ik de rookie van het jaar
Ze zeggen dat ik veel drive heb, alleen niet weet waar ik moet sturen
In de missie helemaal wit als een apostel, noem me Peter
Sean Paul Gimme The Light want we kunnen hier onze reefer roken
Probeer mijn hersenen weer op volle capaciteit te brengen, het is serieus
En het is verdomd heftig om alleen met een depressie om te gaan
Ik ben buiten de ritten zullen me komen halen
Ik ben al een tijdje buiten mijn gedachten
Head up high mijn trots zou me gewoon kunnen doden
Ik ben echter nooit bang voor veel, je voelt me
Ik heb drugs en wodka en remy gebruikt
Ik heb paddo's gebruikt en groene wiet de plakkerige
Ik heb op zuurtabletten gezeten, mijn hersenen druipen
Ik ben al een tijdje buiten mijn gedachten
En zo eindigt mijn prachtige reis.
Mijn langverwachte duik in de leegte.
Angsten en twijfels en al die oppervlakkige shit die je ervan weerhoudt om de
volgende Bill of Kevin Gates.
De dingen die we het vaakst proberen te vermijden en op te bergen
diep in onszelf uit me getrokken door een rare kleine kerel die zich begaat
te veel misdaden om een paar handboeien om te schudden.
En dat deel moet ik nog steeds
tot op de bodem gaan.
Maar op deze rare manier waardeer ik het leven dat was
gemeden.
Ik neem alles als een teken en probeer ervan te leren, dus ik denk dat ik
welkom en ik dank u.
Mijn denkbeeldige vriend
Ik ben buiten de ritten zullen me komen halen
Ik ben al een tijdje buiten mijn gedachten
Head up high mijn trots zou me gewoon kunnen doden
Ik ben echter nooit bang voor veel, je voelt me
Ik heb drugs en wodka en remy gebruikt
Ik heb paddo's gebruikt en groene wiet de plakkerige
Ik heb op zuurtabletten gezeten, mijn hersenen druipen
Ik ben al een tijdje buiten mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt