Hieronder staat de songtekst van het nummer Революция , artiest - Илья ТАНК Шилов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Илья ТАНК Шилов
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
КУПЛЕТ 1
Каждый день это будто боль
Сегодня все иначе не найти покой
И если завтра меня не узнать значит я другой
Это мысли фразы льются багровой рекой
Я устал голова идет кругом
И пусть меня сегодня ты не назовешь своим другом
Моя идея мои планы и пускай вокруг смеются
Я оставлю позади всю зависть это революция
Говорят это не просто жизнь
Она меня поменяла советую парень держись
Это сила во мне дает стимул творить
Никогда не уйдет я буду лишь говорить
Революция везде вокруг перемены там и тут
Пока ты сидишь на месте планы великие ждут
Я занимаю позиции и высокий ранг
Хочешь со мною биться, но против тебя танк
ПРИПЕВ
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
КУПЛЕТ 2
Новости по тв радио или газетам
Когда все в голове не понять нам это
Они пишут говорят говорят и снова пишут
Заставляя становиться в ряд чтобы ты не стал им лишним
Я пишу свою историю и знаю точно
Если днем было не очень лучше будет только ночью
Точка если я сказал прочно если встал
И пускай передо мною будет сотня людей или зал
Это снаряды слов танковая артиллерия
При этом непосредственно имею свое мнение
Мне говорят постой я не даю проснуться им
И все слова в мой адрес я превращаю в дым
Давай поговорим и ты поймешь о чем
Революция внутри меня ею лишь увлечен
Мои строки сохраняет мой персональный банк
Если это будет битва знай против тебя танк
ПРИПЕВ
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Автор идеи: Илья Шилов
Автор музыки: Веслан Аскеров
Автор текста: Евгений Ильницкий
Niemand kan dit begrijpen
Ik verander elke minuut voor mezelf
En soms huil ik 's nachts naar de maan als een wolf
Revolutie in mij in mij
Niemand kan dit begrijpen
Ik verander elke minuut voor mezelf
En soms huil ik 's nachts naar de maan als een wolf
Revolutie in mij in mij
VERS 1
Elke dag is als pijn
Vandaag kan al het andere geen vrede vinden
En als je me morgen niet herkent, dan ben ik anders
Deze gedachten van de zin stromen als een karmozijnrode rivier
Ik ben moe, mijn hoofd tolt
En mag je me vandaag niet je vriend noemen
Mijn idee zijn mijn plannen en laat ze maar lachen
Ik laat alle jaloezie achter, dit is een revolutie
Ze zeggen dat het niet alleen het leven is
Ze heeft me veranderd, ik adviseer de man om vol te houden
Het is de kracht in mij die mij de prikkel geeft om te creëren
Zal nooit weggaan, ik zal alleen zeggen
Revolutie overal verandering hier en daar
Terwijl jij stil zit wachten er mooie plannen
Ik neem posities en hoge rang
Je wilt met me vechten, maar er is een tank tegen je
REFREIN
Niemand kan dit begrijpen
Ik verander elke minuut voor mezelf
En soms huil ik 's nachts naar de maan als een wolf
Revolutie in mij in mij
Niemand kan dit begrijpen
Ik verander elke minuut voor mezelf
En soms huil ik 's nachts naar de maan als een wolf
Revolutie in mij in mij
VERSE 2
Nieuws op tv, radio of kranten
Als alles in ons hoofd zit, kunnen we het niet begrijpen
Ze schrijven, ze spreken en ze schrijven nog eens
Je dwingen om op een rij te gaan staan, zodat je niet overbodig voor ze wordt
Ik schrijf mijn verhaal en ik weet het zeker
Als de dag niet erg goed was, zal het alleen 's nachts zijn
Wijs als ik resoluut zei als ik opstond
En laat er honderd mensen of een zaal voor me zijn
Dit zijn de granaten van de woorden tankartillerie
Tegelijkertijd heb ik mijn eigen mening.
Ze zeggen dat ik moet wachten, ik laat ze niet wakker worden
En ik verander alle woorden die aan mij zijn gericht in rook
Laten we praten en je zult begrijpen wat
De revolutie in mij wordt er alleen door meegesleept
Mijn lijnen worden bewaard door mijn persoonlijke bank
Als dit een gevecht is, weet dan dat de tank tegen je is.
REFREIN
Niemand kan dit begrijpen
Ik verander elke minuut voor mezelf
En soms huil ik 's nachts naar de maan als een wolf
Revolutie in mij in mij
Niemand kan dit begrijpen
Ik verander elke minuut voor mezelf
En soms huil ik 's nachts naar de maan als een wolf
Revolutie in mij in mij
Auteur van het idee: Ilya Shilov
Muziek door: Veslan Askerov
Tekstschrijver: Evgeny Ilnitsky
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt