Hieronder staat de songtekst van het nummer Expedición Al Klama Hama , artiest - Illya Kuryaki & The Valderramas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illya Kuryaki & The Valderramas
No dejes de respirar
Oculta la selva bajo nuestro umbral
Ya no quiero mas gritar
De la superficie quiero despegar
Expedición al Klama Hama
Hey hermano, hey hermana
No dejes de respirar
Abro bien mis ojos, escucho tu andar
Ya no quiero mas gritar
Dios quemando el cielo, arde nuestro hogar
Destilando una nueva era
Afilando la espada certera
Como la ira del dragón
Sobre éstas tierras
Fieras, escapando por terror a nuestro rango
Tango, en la penumbra bailo tratando de escapar de mi
Finalizando el pacto con mi sombra
Parto como aladino en una alfombra
Ya nadie nombra las bombas
Dogmas explotan
Pateas la nada en busca del todo
Junto a bolo rodo
Como un huracán de lodo
Me llevo tu casa
Te dejo alas sin balas
Que tus palabras sean la entrada al Klama Hama
Brothas esperan tu llegada
Pintan el sendero con suero
Hoy las lágrimas no se movieron
Casi desaparecieron
Expedición al Klama Hama
Hey hermano, hey hermana
No dejes de respirar
Oculta la selva bajo nuestro umbral
Ya no quiero mas gritar
De la superficie quiero despegar
Esta fortaleza ya no ama a nadie
Nadie es quien engañe, nadie que me dañe
Y es inutil que entretrenes tus trenes
Aquí no tienen vía
He visto a los leones cuidando nuestras vidas
Te equivocas ante la mirada de la saga
Tu golpe poco directo no hace nada nada
Como Chow Yun Fat mi cabeza chiva
Tengo el estilo, la técnica para darte caída
Cuando estés en el suelo
Te brindaré la mano y un sueño
Y si no eres leal
Mil dragones pateando tu cuerpo
Sabe, mi dolor es clandestino
Como el contrato del cielo y el infierno
Esta es la leyenda del tigre y el dragón
Expedición al Klama Hama
Hey hermano, hey hermana
Mujer que me acompañas por las aguas del reloj
Visión que me transporta riéndose del sol
Pido perdón si asesino mis ánimos
Hoy es el día herida, perdida está mi voz
Amigo lento y velóz
Sucede que despierto y lejos
Y acompaño el manjar junto al arroz
La cena se incendia día a día
Solo alimenta las desnutridas almas sin vida
Librarás a las manos que quieren llegar
Al lugar donde el agua se puede besar
Oirás, las palabras se fueron de allí
Soñarás con un día poder despertar
Caminar, encontrarte con la humanidad
Lloraras, por lo que has visto y lo que verás
Mas allá, escuchaste a un niño callar
En su voz el recuerdo de lo que paso
Stop niet met ademen
Verberg de jungle onder onze drempel
Ik wil niet meer schreeuwen
Ik wil opstijgen vanaf het oppervlak
Expeditie naar Klama Hama
Hé broer, hé zus
Stop niet met ademen
Ik open mijn ogen wijd, ik luister naar je wandeling
Ik wil niet meer schreeuwen
God verbrandt de lucht, verbrand ons huis
Een nieuw tijdperk distilleren
Het scherpe zwaard slijpen
Zoals de toorn van de draak
Op deze landen
Wilde beesten, vluchtend in angst naar ons assortiment
Tango, in het donker dans ik terwijl ik probeer te ontsnappen aan mezelf
Het pact afronden met mijn schaduw
Ik vertrek als Aladdin op een kleed
niemand noemt de bommen meer
Dogma's exploderen
Je schopt niets op zoek naar alles
Naast bolo rodo
Als een modder orkaan
Ik neem je huis in
Ik laat je vleugels zonder kogels
Mogen uw woorden de ingang zijn van de Klama Hama
Brothas wachten op je komst
Ze schilderen het pad met serum
Vandaag bewogen de tranen niet
bijna verdwenen
Expeditie naar Klama Hama
Hé broer, hé zus
Stop niet met ademen
Verberg de jungle onder onze drempel
Ik wil niet meer schreeuwen
Ik wil opstijgen vanaf het oppervlak
Dit fort houdt van niemand meer
Niemand is degene die bedriegt, niemand die mij kwaad doet
En het is nutteloos dat je je treinen traint
Hier hebben ze geen weg
Ik heb de leeuwen onze levens zien bewaken
Je hebt het mis voor de blik van de saga
Je kleine voltreffer doet niets, niets
Zoals Chow Yun Fat mijn geitenkop
Ik heb de stijl, de techniek om je te laten vallen
Als je op de grond bent
Ik zal je mijn hand en een droom geven
En als je niet loyaal bent
Duizend draken die tegen je lichaam trappen
Weet je, mijn pijn is clandestien
Zoals het contract van hemel en hel
Dit is de legende van de tijger en de draak
Expeditie naar Klama Hama
Hé broer, hé zus
Vrouw die mij vergezelt door het water van de klok
Visie die me doet lachen om de zon
Het spijt me als ik mijn geest verstoor
Vandaag is de gewonde dag, mijn stem is verloren
langzaam en snel vriend
Het gebeurt dat ik wakker en ver weg ben
En ik vergezel de lekkernij samen met de rijst
Het diner vat elke dag vuur
Voed gewoon de ondervoede levenloze zielen
U bevrijdt de handen die willen reiken
Naar de plek waar water gekust kan worden
Je hoort, de woorden gingen van daar
Je zult dromen dat je op een dag wakker kunt worden
Loop, ontmoet de mensheid
Je zult huilen, om wat je hebt gezien en wat je zult zien
Verderop hoorde je een kind zijn mond houden
In zijn stem de herinnering aan wat er is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt